sv flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TT.

Bruxelles – Garda Revoluționară, puternica forță a Iranului, este un grup terorist, stabilește UE. Un acord politic privind desemnarea ca organizație teroristă a fost atins la reuniunea miniștrilor de externe ai țărilor UE de la Bruxelles, de joi.

Ministrul de externe al Suediei, Maria Malmer Stenergard, salută decizia.

„Este un semnal politic foarte clar, care cred că doare (pentru regim), dar care oferă și un important încurajament femeilor și bărbaților iranieni curajoși care luptă acum pentru libertatea și drepturile lor”, spune ea pentru TT.

Decizia vine după ce țări precum Franța, Spania și Italia și-au retras opoziția față de desemnarea ca organizație teroristă. Ele au susținut anterior că un astfel de demers ar limita posibilitățile de contacte diplomatice cu Iranul.

Desemnarea ca organizație teroristă este în primul rând un act simbolic. Din punct de vedere practic, există deja sancțiuni ale UE sub forma înghețării eventualelor active și a interdicției de cooperare economică cu Garda Revoluționară.

Mai multe astfel de sancțiuni sunt introduse acum, de asemenea. În total, UE are acum sancțiuni împotriva a peste 300 de persoane și organizații din Iran.

(30 ianuarie)