Predstavenie ‚Hnev písmen‘ financované EÚ, aj pre deti, ktoré nevidia v Tirane

Po prvýkrát v Albánsku mali deti, ktoré nevidia, možnosť zažiť zblízka divadelné predstavenie, dotýkať sa scénografie a bábok, stretnúť sa s hercami a získať viac informácií predtým, ako sledovali predstavenie s popisom hlasom.

Predstavenie “Hnev písmen”, ktoré nebolo uvedené na javisku už 40 rokov, sa vrátilo do Národného bábkového divadla vďaka programu EU4Culture, financovanému Európskou úniou a realizovanému UNOPS.

Investovaním do kultúrneho dedičstva a otváraním dverí pre každé dieťa umožňuje Európska únia, aby sa stratene príbehy opäť rozprávali, cítili a prežívali.

Premiéra naplnila sál Bábkového divadla deťmi a rodičmi. Deti boli nadšené z nového predstavenia s hudbou a bábkami, zatiaľ čo niektorí dospelí sa vracali, aby si užili novú verziu predstavenia z ich detstva.

Na premiére “Hnev písmen” boli prítomní aj zástupcovia EUD/UNOPS, pretože predstavenie je spoločnou iniciatívou dvoch projektov podporovaných EU4Culture, “Bábky dedičstva” a “ANNEX Labs”.

Najmenší diváci sa stali účastníkmi predstavenia s potleskom a tancovaním podľa svojho spôsobu počas hudobných momentov.

V centre rozprávania “Hnev písmen” sú Olsi a Ini, dvaja chlapci, ktorí hovoria skrátene a bezstarostne. Hrdia sa, že vymysleli “modernú” albánčinu, ale to nahnevalo písmená, ktoré sa rozhodnú odísť jedno po druhom zo slovníka, čo spôsobí, že chlapci narazia na ťažkosti a potom sa vrátia na správnu cestu.

V tomto predstavení účinkovali herci Florian Kokona, Ilia Kaçi, Esmeralda Kame, Ermonela Alikaj, Erdit Asllanaj, Jorida Meta a Madi Selimi.

Program Eu4Culture sa snaží oživiť a propagovať bohaté kultúrne dedičstvo Albánska, pričom prispieva k udržateľnému sociálnemu a hospodárskemu rozvoju krajiny. (22. september)