go to the original language article
Brusel (ANSA) – Taliansko a ďalších 19 európskych krajín, vrátane Nemecka, Grécka, Holandska, Poľska a Maďarska, žiadajú Európsku komisiu, aby posilnila dobrovoľné a nútené návraty do Afganistanu.
V liste adresovanom komisárovi EÚ pre vnútorné záležitosti Magnusovi Brunnerovi a vysokej predstaviteľke Kaja Kallas, ministri signatári zdôrazňujú, že „prítomnosť nelegálnych afganských občanov v EÚ si vyžaduje koordinovaný prístup“, pričom opakujú potrebu „riešiť prípady tých, ktorí nemajú právo“ zostať.
Štáty tiež žiadajú silnejšiu úlohu Frontexu pri podpore návratov a programov reintegrácie. „Situácia afganských občanov, ktorí nelegálne žijú v EÚ, si vyžaduje pozorné a koordinované zaobchádzanie,“ zdôrazňujú ministri Talianska, Rakúska, Belgicka, Bulharska, Cypru, Českej republiky, Estónska, Fínska, Nemecka, Grécka, Maďarska, Írska, Litvy, Luxemburska, Malty, Holandska, Nórska, Poľska, Slovenska a Švédska.
Ministri poukazujú na to, že „usporiadaný, dôstojný a bezpečný návrat“ afganských „osôb bez právnych dôvodov na pobyt, najmä tých, ktorí predstavujú hrozbu pre verejný poriadok alebo národnú bezpečnosť, je nevyhnutnou súčasťou dôveryhodnej a udržateľnej migračnej politiky“.
„V roku 2024 – zdôrazňuje sa v liste – 22.870 Afgancov dostalo rozhodnutie o návrate do EÚ, ale len 435 sa vrátilo do svojej krajiny pôvodu, s mierou len 2%. „Organizácia dobrovoľného a núteného návratu do Afganistanu je zdieľanou európskou výzvou, ktorá si vyžaduje koherentnú a kolektívnu reakciu,“ varujú ministri.
V liste sa navrhuje „posilnená úloha pre Frontex pri podpore koordinovaných snáh o návrat a reintegráciu v Afganistane“ a „centralizovanejší a koordinovanejší mechanizmus“ pre „väčšiu súdržnosť a efektívnosť“ dobrovoľných návratov. Krajiny tiež žiadajú Európsku komisiu, aby pokračovala v práci na „ďalších možnostiach núteného návratu, varujúc pred „nárastom násilných incidentov zo strany afganských občanov“ (18. október).