es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Brusel – Súdny dvor Európskej únie (SDEÚ) dnes zamietol kasačný prostriedok Španielska voči rozhodnutiu Európskej komisie vylúčiť 5,01 milióna eur za nezákonnú aplikáciu režimu dobrovoľnej pridruženej pomoci pre sektor hovädzieho dobytka v rámci Európskeho poľnohospodárskeho garančného fondu (EPGF).

Prípad sa datuje do vyšetrovania z roku 2018, ktoré odhalilo nezrovnalosti v dodržiavaní pravidiel Únie týkajúcich sa správy a kontroly opatrení pridruženej pomoci v sektore hovädzieho dobytka za predchádzajúce dva roky. Konkrétne sa zistili nedostatky v presnosti výpočtu pomoci, v kvalite kontrol na mieste a v požadovanom počte kontrol, a preto navrhla vylúčiť z financovania Únie čistú sumu 5,01 milióna eur z EPGF.

Po súdnom spore proti Európskej komisii, ktorý skončil na európskom súde a v prvej inštancii zamietol Všeobecný súd, dnes SDEÚ opäť dal za pravdu Bruselu v kasačnom konaní po definitívnom zamietnutí argumentov Španielska bez zohľadnenia akýchkoľvek jeho tvrdení.

V súvislosti s argumentmi Španielska, že oneskorené oznámenie by nemalo byť sankcionované, SDEÚ považuje rozsudok Všeobecného súdu za dostatočne odôvodnený a nepovažoval, že by takéto oneskorené oznámenie vo všetkých prípadoch ospravedlňovalo uplatnenie administratívnej sankcie.

Iné chyby, ktoré Španielsko uvádzalo v súvislosti s rozsudkom, nie sú považované za relevantné európskou justíciou, ktorá uvádza, že žalobca presne neidentifikuje chyby Všeobecného súdu alebo presne neuvádza právne základy, ktoré špecificky podporujú napadnuté prvky. (27. novembra)