go to the original language article
„`html
Skopje – Bulharský prezident Rumen Radev si myslí, že nie je potrebné žiadne sprostredkovanie v rozhovoroch medzi Skopje a Sofiou pre pokračovanie rokovaní o členstve krajiny, uviedla BTA.
Na otázku, aby komentoval vyhlásenie premiéra Christiana Mitskoskiho, že je pripravený viesť rokovania s bulharským prezidentom, Radev povedal, že vždy bol otvorený pre dialóg, ale podľa neho je potrebné rozlišovať medzi dialógom a rokovaniami.
– Rokovania medzi Bulharskom a Severným Macedónskom sa skončili v júli 2022, keď obe krajiny podpísali Bilaterálny protokol o Dohode o dobrosusedstve. Ak hovoríme o dialógu, mal by sa viesť medzi Severným Macedónskom a Európskou komisiou a to na základe prijatej Rokovacej rámce pre Severné Macedónsko, ktorá bola konsenzuálne, jednomyseľne prijatá všetkými členskými štátmi EÚ a bola prijatá vládou Severného Macedónska, povedal Radev.
Podľa neho sú veci viac ako jasné a Severné Macedónsko by malo splniť požiadavky stanovené Európskou úniou, a Bulharsko, ako povedal, môže v tomto procese pomáhať. – A zopakujem nespočetnekrát, sme pripravení a musíme pomôcť. To je naša zodpovednosť, a to pomáhať Severnej Macedónsku rýchlejšie a efektívnejšie plniť podmienky zapísané v bilaterálnom protokole a v rokovacom rámci, takže by mohli bezpečnejšie kráčať po európskej ceste, vyhlásil bulharský prezident. (13. október)
„`