pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by André Campos Ferrão.

Vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci dnes uistil, že Európska únia (EÚ) bude „pozorne sledovať“ situáciu Portugalcov hospitalizovaného po zatknutí vo Venezuele.
Podľa odpovede na list, ktorý Ana Pedro, europoslankyňa CDS-PP, zaslala Josepovi Borrellovi, na ktorý mala Lusa prístup, vysoký predstaviteľ uvádza, že spoločenstvo „bude pozorne sledovať situáciu [Williamsa] Dávilu Barriosa prostredníctvom delegácie EÚ pre Venezuelu v Caracase”.
Dňa 26. augusta napísala Ana Pedro Josepovi Borrellovi a žiadala zdvojené úsilie diplomacie EÚ o oslobodenie všetkých politických väzňov venezuelského režimu, vrátane tohto Portugalcov.
Vtedy bol Williams Dávila Barrios hospitalizovaný v Caracase „po nespravodlivom zatknutí“ a vykazoval „delikátny zdravotný stav“, pričom centristická europoslankyňa považuje „absolútne neprijateľné“ podmienky, „ktorým on a ďalší politickí väzni čelia (…), čo predstavuje jasné porušenie najzákladnejších ľudských práv”.
V odpovedi, ktorú dnes zverejnil, šéf európskej diplomacie zaručil, že EÚ „pokračuje v mimoriadnom znepokojení nad prehlbujúcou sa politickou krízou” vo Venezuele a nad jej „dôsledkami pre ľudské práva”.
Josep Borrell pripomenul, že podľa informácií nevládnych organizácií bolo po prezidentských voľbách 28. júla 2024 „vrátane maloletých“ zadržaných aspoň 1 800 Venezuelčanov.
Vysoký predstaviteľ Európskej únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku dodal, že „všetci Venezuelčania musia mať možnosť slobodne vyjadrovať svoje politické názory“ a pripomenul, že EÚ opakovane požadovala od úradov krajiny rešpektovanie „práv a slobôd“ obyvateľstva.
V liste, ktorý poslala koncom augusta Josepovi Borrellovi, europoslankyňa žiadala „urgentne a jasne“, aby Josep Borrell zvýšil „potrebné diplomatické úsilie na tlak na venezuelskú vládu na okamžité prepustenie všetkých politických väzňov”.
Europoslankyňa predložila výzvu na základe politicko-sociálnej krízy vyvolanej výsledkami volieb vo Venezuele, ktoré sa konali koncom júla a pre Nicolása Madura znamenali tretí mandát, no výsledky sú spochybňované opozíciou a časťou medzinárodného spoločenstva, ktoré odsudzuje utajenie zápisníc s výsledkami a nedostatok transparentnosti vo volebnomb procese, vrátane vylúčenia nezávislých medzinárodných pozorovateľov.
Po voľbách začalo venezuelské obyvateľstvo vychádzať do ulíc Caracasu a iných miest krajiny a požadovať transparentnosť, rešpektovanie rozhodnutí občanov a politickú obnovu, uzavretie cyklu Madura, ktorý je opozíciou obviňovaný z využívania štátneho aparátu na vlastný prospech, umlčovanie kritických hlasov zatknutiami.
Williams Dávila, 73-ročný, bol 8. augusta zatknutý na Plaza los Palos Grandes (východne od Caracasu) ozbrojenými mužmi po bdeň navážení na politických väzňov, na ktorom sa zúčastnili stovky ľudí.