el flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AMNA.

Európsky parlament otvoril cestu k využívaniu fondov EÚ na obnovu po prírodných katastrofách po schválení dvoch príslušných legislatívnych návrhov dnes na plenárnom zasadnutí orgánu, ktoré zasadá v Štrasburgu.

Hneď ako budú schválené aj Radou EÚ, fondy z regionálnych rozvojových fondov budú môcť byť využité flexibilnejšie na obnovu po prírodných katastrofách a sociálne fondy budú môcť financovať zdravotnú starostlivosť a základné potreby, pričom škody pre poľnohospodárov, lesníkov a malé a stredné podniky v sektore poľnohospodárstva a lesníctva budú môcť byť nahradené. 

Cieľom oboch zákonov je dosiahnuť „rýchle financovanie opatrení obnovy EÚ po prírodných katastrofách, ktoré sa vyskytli po 1. januári 2024“, ako je uvedené v príslušnom oznámení. Oba návrhy európskych právnych predpisov boli predložené tiež „v dôsledku povodní a požiarov v strednej, východnej a južnej Európe v septembri 2024“.

Financovanie rekonštrukcie

Konkrétne, návrh regionálnej podpory núdzovej obnovy („RESTORE“) umožňuje členským štátom EÚ ľahšie usmerňovať zdroje z európskych regionálnych rozvojových fondov (ERDF) a kohéznych fondov na obnovu katastrof. V rámci tejto iniciatívy by zdroje EÚ mohli financovať projekty obnovy do výšky až 95 % celkových nákladov a na poskytovanie rýchlej likvidity tým, ktorí ju potrebujú, sa bude poskytovať aj dodatočné predfinancovanie vo výške až 25 % celkového objemu. 

Návrh umožní flexibilnejšie využívanie fondov Európskeho sociálneho fondu+ na financovanie krátkodobých pracovných programov, podporu prístupu k zdravotnej starostlivosti a pokrytie základných potrieb.

Flexibilné opatrenia budú platiť pre katastrofy, ktoré sa udiali v rokoch 2024 alebo 2025. V roku 2025 sa očakáva, že zmeny, ktoré prináša zákon, mobilizujú financovanie vo výške 3 miliárd eur, s prednostnými platbami na obdobie 2025-2027.

Návrh „RESTORE“ bol schválený 638 hlasmi za, 10 proti a 5 sa zdržalo.

Obnova pre poľnohospodárstvo a lesníctvo

Ďalej, členské štáty EÚ s nevyužitými peniazmi z programov rozvoja vidieka budú môcť urýchliť využitie týchto prostriedkov na kompenzáciu strát poľnohospodárov, lesníkov a malých a stredných podnikov, ktoré pôsobia v týchto oblastiach a utrpeli škody na úrovni najmenej 30 % svojej produkčnej kapacity. Tieto prostriedky budú vyplácané jednorazovými platbami a budú plne pokryté prostriedkami z EÚ. Platby príjemcom sa uskutočnia do konca roku 2025.

Návrh podpory z Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) bol schválený 644 hlasmi za, 6 proti a 3 sa zdržali.

Obe legislatívne akty musia byť oficiálne schválené Radou a nariadenie „RESTORE“ nadobudne účinnosť deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku EÚ a legislatíva pre EPFRV v deň jeho uverejnenia.

Vyhlásenia spravodajcov 

„Táto legislatíva je veľmi dôležitá pre regionálne a miestne orgány v oblastiach postihnutých prírodnými katastrofami,“ zdôraznil spolu-spravodajca pre nariadenie „RESTORE“, europoslanec z Poľska a Skupiny EĽS, Andrzej Buła. „Ukazuje, že EÚ sa môže rýchlo a flexibilne pohybovať a že môžeme poskytnúť skutočnú pomoc našim európskym spoluobčanom. Táto pomoc môže byť teraz ihneď dostupná,“ uviedol.

„Deň po tom, čo Parlament vyjadril svoju úplnú podporu obetiam bezprecedentného cyklónu na Majote, sme schválili nariadenie RESTORE, aby sme zabezpečili, že sme schopní pomôcť obetiam tejto katastrofy a iných podobných, aby mohli znova vybudovať to, čo stratili,“ povedal spoluspravodajca pre nariadenie „RESTORE“, europoslanec z Francúzska a Skupina ľavice, Younous Omarjee. „Musíme prispôsobiť náš prístup k katastrofám a našu regionálnu politiku novým realitám klimatických zmien. Obnova nám umožní rýchlo a efektívne reagovať na budúce katastrofy,“ dodal. 

„Niekoľko krajín bolo postihnutých prírodnými katastrofami v roku 2024. Skutočná pomoc, ktorú EÚ poskytuje, je absolútne nevyhnutná pre členské štáty aj občanov. Dnešné rozhodnutie pomôže mnohým členským štátom rýchlejšie uvoľniť nevyužité fondy pre tých, ktorí ich naliehavo potrebujú,“ vyhlásila spravodajkyňa pre nariadenie pre Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka, europoslankyňa z Česka a Skupiny konzervatívcov, Veronika Vrecová. (17. 12. 2024)

Chrysa Mpiatzik

Foto: EP/Multimediálne centrum