el flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AMNA.

Lídri Európskej únie, Spojeného kráľovstva a generálny tajomník NATO sa stretnú 3. februára v Belgicku na mimoriadnom samite venovanom európskej obrane, oznámil predseda Európskej rady António Costa.
„Verím, že zdieľame rovnaké obavy o hrozbách, ktorým Európa čelí,“ uvádza Costa v pozývacom liste európskym lídrom na neformálny samit na tému obrany, ktorý sa uskutoční v „Château de Limont“, neďaleko Bruselu.
„Agresia Ruska proti Ukrajine opätovne priniesla vojnu vysokej intenzity na náš kontinent – porušujúc základné princípy medzinárodného práva a ohrozujúc európsku bezpečnosť – v kombinácii s narastajúcimi hybridnými hrozbami a kyberútokmi na členské štáty, ich ekonomiky a spoločnosti. Mier v Európe závisí od zabezpečenia komplexného, spravodlivého a trvalého mieru pre Ukrajinu. Tento geopolitický rámec, ktorý je tiež charakterizovaný situáciou na Blízkom východe, bude plný výziev v blízkej budúcnosti,“ zdôrazňuje A. Costa vo svojom liste.
Ako sám uvádza, cieľom tohto stretnutia je pripraviť pôdu pre rozhodnutia, ktoré budú musieť byť prijaté, s ohľadom na „Bielu knihu“ o budúcnosti európskej obrany, ktorú pripravia Komisia a Vysoký predstaviteľ. K otázke obrany sa Európska rada vráti v júni.
António Costa navrhuje, aby diskusia na neformálnom samite bola založená na dvoch základných princípoch: po prvé, Európa musí prevziať väčšiu zodpovednosť za svoju vlastnú obranu a po druhé, členské štáty budú vždy zodpovedné za svoje ozbrojené sily.
A. Costa zdôrazňuje, že európska obrana a bezpečnosť by mali byť odolnejšie, efektívnejšie, autonómnejšie a dôveryhodnejšie. Týmto spôsobom sa Európa „stane tiež silnejším transatlantickým partnerom, okrem iných aj v rámci NATO, s plným rešpektom k bezpečnostnej a obrannú politiku niektorých členských štátov a zohľadnením bezpečnostných a obranných záujmov všetkých členských štátov“.
Tiež poznamenáva, že v posledných rokoch členské štáty už zvýšili svoje národné obranné výdavky, ale sú potrebné „významné ďalšie obranné investície na doplnenie zásob, zlepšenie našej obrannej pripravenosti pred širokým spektrom hrozieb – zameraním sa na strategické priority a kritické medzery schopností – a na posilnenie Európskej obranno-technologickej a priemyselnej základne podľa toho“.
Predseda Európskej rady navrhuje, aby sa diskusia sústredila na kľúčové otázky, ako napríklad: Ktoré obranné schopnosti musíme rozvíjať prioritne kooperatívnym spôsobom a ako ich definujeme? Súhlasíme so zvýšením a lepším využitím financií spoločne? Ako môžeme urýchliť mobilizáciu súkromného financovania a prostredníctvom ktorých nástrojov EÚ? Ako môžeme lepšie využiť rozpočet EÚ krátkodobo, strednodobo a dlhodobo?
Stretnutie lídrov začne neskoro ráno, následne bude obed „27“ so generálnym tajomníkom NATO a druhé stretnutie pri večeri s britským premiérom Kírom Starmerom. „Bude to prvýkrát, čo sa britský premiér stretne s 27 lídrami EÚ. Spojené kráľovstvo je kľúčovým partnerom EÚ, najmä v oblasti obrany,“ poznamenáva António Costa.

(13/01/2025)