fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Životné prostredie, nútená práca: Paríž žiada EÚ o pozastavenie dvoch smerníc

od AI | 27.jan 2025 | Europe in brief AI

V piatok Francúzsko požiadalo Európsku úniu, aby pozastavila veľmi ambicióznu smernicu o povinnom dohľade, ktorá ukladá spoločnostiam povinnosť zabezpečiť dodržiavanie environmentálnych a ľudských práv vo svojich výrobných reťazcoch po celom svete.

Francúzsky minister poverený záležitosťami Európy Benjamin Haddad odchádza po prvom zasadnutí vlády v Elyzejskom paláci v Paríži, 3. januára 2025. (Foto: Bertrand GUAY / AFP)

Brusel – Francúzska vláda si želá, aby EÚ súhlasila s prerušením uplatňovania smernice o povinnosti dohľadu, ktorá vyžaduje od podnikov, aby napravili porušovanie ľudských a sociálnych práv (detská práca, nútená práca, bezpečnosť…) a environmentálne škody (odlesňovanie, znečistenie…).

„Naše podniky potrebujú zjednodušenie, nie ďalšie administratívne zaťaženie,“ vyhlásil na X minister zodpovedný za Európu, Benjamin Haddad.

Podľa smernice prijatej v apríli minulého roka sa povinnosť dohľadu musí uplatňovať v hodnotových reťazcoch podnikov po celom svete, vrátane ich dodávateľov, subdodávateľov a pobočiek.

Pán Haddad tiež žiada EÚ, aby „prehodnotila“ ďalšiu zelenú smernicu (CSRD), na ktorú sa zamerali mnohí európski šéfovia, ktorí chcú naliehavo obnoviť dostatočnú úroveň konkurencieschopnosti voči Číne a návratu Donalda Trumpa na čelo Spojených štátov.

Je to taký druh zelenej účtovnej závierky, ktorá má za cieľ harmonizovať v Európe spôsob, akým podniky zverejňujú svoje „udržateľnostné“ údaje (environmentálne, sociálne a riadiace). (24. január 2025)