go to the original language article
Úvodný prejav na „Transatlantickom summite Skift“ v New Yorku predniesol komisár pre udržateľnú dopravu a turistiku Apostolos Tzitzikostas v rámci svojej návštevy New Yorku v USA.
Ide o jedno z najvýznamnejších fór pre turistiku na svete (Transatlantic Summit), ktoré zorganizovala Európska komisia pre cestovanie, a ktoré zhromaždilo 150 vrcholových predstaviteľov turizmu, ktorí zastupujú celý transatlantický cestovný ekosystém, aby preskúmali vyvíjajúcu sa dynamiku cestovania medzi Európou a Severnou Amerikou, ako sa uvádza aj v príslušnej správe.
Najvýznamnejšie letecké spoločnosti a cestovné kancelárie, vedúci turistických destinácií a organizácií správy turistických destinácií, ako aj priekopníci cestovných technológií, zdôraznili, okrem iného, že transatlantický koridor zostáva najdôležitejším v cestovaní na svete a formuje ho vyvíjajúce sa požiadavky cestovateľov, geopolitické zmeny a urýchlenie digitálnych inovácií.
Na Transatlantickom summite účastníci preskúmali aj možnosti posilnenia spolupráce, aby sa čelilo súčasným výzvam v oblasti dopravy a vytvoril sa nový rámec pre viac, lepšie a udržateľnejšie cestovanie.
Vo svojom prejave pán Tzitzikostas hovoril o význame transatlantických cestovných tokov, o novej stratégii pre európsky turizmus, ktorú pripravuje, o výzvach, ktorým čelí sektor dopravy, ale aj o príležitostiach, ktoré vyplývajú z inovácií, diverzifikácie turistických zvyklostí, udržateľných a multimodálnych dopravy. Spomenul tiež význam vzťahu EÚ-USA ako kľúčového pre globálny turizmus.
„Transatlantický koridor je najrušnejšou trasou na svete,“ povedal a hneď dodal: „Spojuje našich ľudí, buduje mosty a poskytuje našim ekonomikám na oboch stranách Atlantiku životne dôležitý ekonomický impulz. Minulý rok cestovalo do USA takmer 10 miliónov Európanov, zatiaľ čo Američania strávili viac ako 34 miliónov nocí v Európe.“
„Myslím, že je spravodlivé povedať, že máme obojstranný vzťah, hlboko obohatený, vzájomne prospešný a mimoriadne cenný,“ doplnil pán Tzitzikostas, pričom zdôraznil, že „niektoré z týchto ciest sú z obchodných dôvodov a iné na oddych. Všetky však vytvárajú pracovné miesta, príjmy a blahobyt na oboch stranách Atlantiku.“
„Rozmanitosť, ktorú ponúkame návštevníkom, spôsobuje, že sa turisti vracajú,“ pokračoval. „Pre Európu sú USA najdôležitejším trhom na veľké vzdialenosti. Americkí návštevníci zostávajú dlhšie a míňajú viac ako priemerný cestovateľ. Preto sme spoločne s Európskou komisiou pre cestovanie spustili kampane po celých USA, nielen na propagáciu našich najznámejších destinácií, ale aj na predstavenie menej známych oblastí. A robíme to preto, že chceme rozložiť výhody rovnomernejšie, vo všetkých regiónoch a počas celého roka.“
„Túto prax uvidíte aj v našej nadchádzajúcej prvej európskej stratégii pre turizmus, ktorú predstavím do roku 2026. Zameriame sa na tri kľúčové priority: prechod destinácií na udržateľnejšie a odolnejšie modely, podporu digitálnych inovácií v prospech cestovateľov aj podnikateľov a prehlbovanie našich medzinárodných obchodných vzťahov s kľúčovými partnermi, počnúc tu v USA, naším najbližším a najcennejším spojencem. Každá z týchto priorít ponúka príležitosti, od inovácií v digitálnych platbách po diverzifikáciu a vytvorenie globálneho štandardu pre udržateľnosť,“ povedal pán Tzitzikostas.
O moderných výzvach komisár zdôraznil, že EÚ a USA ich čelí s kľúčovými prispôsobeniami. „Európa investuje do vysokorýchlostných železníc a do vydávania lístkov na multimodálnu dopravu. USA investujú do modernizácie svojej infraštruktúry. Spoločne môžeme urobiť cestovanie plynulejším, spoľahlivejším a udržateľnejším.“
Ako poznamenal pán Tzitzikostas, „turizmus je niečo viac ako priemysel. Je to „mäkká moc“, ktorej hodnotu nikdy nesmieme podceňovať. Pretože znamená milióny pracovných miest, miliardy príjmov a väzby medzi komunitami cez hranice. Spoločne EÚ a USA vytvárajú najväčší cestovný a turistický trh na svete. Otřesy môžu byť občas nevyhnutné, ale s pevnými spoluprácami a spoločnou víziou neexistuje doslova žiadna prekážka, ktorú by sme nemohli prekonať.“
Na okraji fóra mal komisár stretnutia a rozhovory s turistickými aktérmi a predstaviteľmi EÚ a USA, na ktorých sa hovorilo o posilnení postavenia Európy na americkom trhu, bilancii trendov a výziev a zbieraní údajov, ktoré budú slúžiť aj na novú jednotnú európsku stratégiu pre turizmus, ktorú komisár predstaví v nasledujúcom roku.
Počas svojho pobytu v New Yorku mal pán Tzitzikostas osobné stretnutia s arcibiskupom americkým Elpidoforom, veľvyslancom EÚ pri OSN Stavrosom Lambrinidisom, generálnou konzulkou Grécka v New Yorku Ifigeniou Kanará, predsedníčkou Grécko-americkej obchodnej komory (Hellenic American Chamber of Commerce – HACC) Eftychia Pylariou-Piper a vrcholovými predstaviteľmi turistických organizácií USA. (16/10/25)