es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Madrid – Minister zahraničných vecí, Európskej únie a spolupráce španielskej vlády, José Manuel Albares, ubezpečil, že EÚ, ktorá má právomoci v obchodnej oblasti, je „pripravená na akúkoľvek eventualitu“ a čaká na oficiálnu komunikáciu o clách na dovoz ocele a hliníka, ktoré oznámil americký prezident Donald Trump.

V stanovisku pre tlač Albares zdôraznil, že „je ťažké vyjadrovať sa k tomu, čo je zatiaľ iba oznámenie“, pretože Európska komisia ešte neobdržala „oficiálnu komunikáciu“.

„Treba vidieť detaily a ak sa to potvrdí, ako sa to potvrdí,“ zdôraznil po tom, čo Trump oznámil, že Spojené štáty zavedú clá vo výške 25% na oceľ a hliník, ktoré USA dovezú od tohto pondelka.

Napriek tomu, po pripomenutí, že obchodná politika patrí do kompetencií Bruselu, zdôraznil, že „Európska únia je samozrejme pripravená na akúkoľvek eventualitu a na obhajobu záujmov Európskej únie a jednotného trhu“.

Jednotný trh, dodal minister zahraničných vecí, „na ktorom chceme napredovať odstraňovaním prekážok, aby priniesol všetky výhody a všetku integráciu našich ekonomík a našich priemyslov, ktorú poskytoval za celé tieto desaťročia“.

Albares využil príležitosť, aby pripomenul, že obchodný vzťah medzi EÚ a Spojenými štátmi „je najväčší na svete a je obojstranne prospešný“. Spojené štáty sú prvým zákazníkom a prvým investorom pre EÚ a naopak, zdôraznil, opätovne potvrdzujúc európsku vôľu, že „tento obchodný vzťah sa udrží“. (10. február)