go to the original language article
Brusel (ANSA) – Pred rokom 2050 a po roku 2030. Je to dlhá vyjednávacia maratón, ktorá trvala viac ako 24 hodín, a ktorá priviedla dvadsaťsedem krajín EÚ k dohode o znížení emisií o 90 % do roku 2040, ako medzistupeň na dosiahnutie klimatickej neutrality do polovice storočia. Aby presvedčili hlavné mestá s väčšími rezervami, vrátane Ríma, dohoda pripúšťa flexibilitu a ústupky, aby bola trajektória menej rigidná.
„Je to dobrý kompromis, ktorý prijal požiadavky predložené Talianskom,“ vyhlásil minister životného prostredia, Gilberto Pichetto Fratin, po opustení stretnutia v Bruseli, po tom, čo zabezpečil v dohode úlohu pre biopalivá v dekarbonizácii dopravy. Dohoda zachováva percento 90 %, ako navrhla v júli Komisia EÚ.
Ale pripúšťa, že môže pokryť až 5 % cieľa prostredníctvom ‚vysokokvalitných‘ medzinárodných uhlíkových kreditov, v porovnaní s 3 % návrhu z Paláca Berlaymont. V skutočnosti sa tak cieľ, ktorý má byť dosiahnutý v EÚ, znižuje na 85 %. Kredity, generované projektmi na absorpciu CO2 mimo EÚ, budú povolené od roku 2036, s pilotnou fázou medzi rokmi 2031 a 2035.
Časové rámce a spôsoby financovania budú definované Európskou komisiou s osobitným návrhom, ktorý sľúbil zodpovedný komisár Wopke Hoekstra. Na základe požiadaviek lídrov, prostredníctvom posilnenej revíznej klauzuly, EÚ bude môcť prehodnotiť celú legislatívu o klíme, vrátane úpravy cieľa na rok 2040.
A každých päť rokov, na žiadosť Talianska, zhodnotí využitie ďalších 5 % medzinárodných kreditov na pokrytie národných snáh o zníženie emisií v doprave, stavebníctve, poľnohospodárstve, odpadoch a využívaní pôdy. Cieľ na vlásku, ktorý Brusel víta s nadšením, pretože prichádza len niekoľko hodín pred začiatkom Cop30 v Beléme o klíme, na ktorú, takmer, riskoval prísť s prázdnymi rukami.
„Dohoda je míľnikom na našej ceste k neutralite,“ vyhlásila Ursula von der Leyen hneď po pristátí v Brazílii, kde zajtra stretne svetových lídrov na začiatku tridsiatej konferencie OSN o klíme (5. novembra).