cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Praha – Európska investičná banka (EIB) požičia Československej obchodnej banke 350 miliónov eur, asi 8,2 miliardy Kč, s cieľom navýšiť takzvané zelené a iné financovanie podnikov v ČR. Vďaka tejto spolupráci budú ČSOB a jej leasingová jednotka ponúkať malým a stredným podnikom financovanie za výhodných podmienok. EIB o tom dnes informovala ČTK.

Peniaze určené na ochranu klímy a udržateľnosť sa podľa EIB zamerajú na energeticky účinnú výrobu a poľnohospodárstvo, na čistú dopravu v podobe elektrických vozidiel, autobusov a dráhových zariadení a na obnoviteľnú energiu, vrátane slnečnej a veternej energie a biomasy. Z financovania budú mať navyše prospech hlavne menej rozvinuté oblasti v Českej republike, tzv. kohézne regióny.

„Malé a stredné podniky a spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou tvoria chrbticu európskeho hospodárstva a sú hnacou silou inovácií, zamestnanosti a udržateľného rastu,“ uviedol viceprezident EIB Kyriacos Kakouris. Tento nový úver podľa neho umožní českým podnikom lepší prístup k financovaniu a tiež urýchli ich prechod k ekologickejším a spoľahlivejším činnostiam, a zvýši tak konkurencieschopnosť ekonomiky a environmentálnu odolnosť ČR.

Cieľom úveru je znížiť emisie skleníkových plynov a podporiť environmentálnu udržateľnosť, čo je v súlade so stratégiou opatrení v súvislosti s klímou, ktorú prijala EIB, a so Zelenou dohodou pre Európu (tzv. Green Dealom), ktoré majú do roku 2050 zabezpečiť klimatickú neutralitu Európy. Úver posilňuje tiež politiku EÚ zameranú na podporu hospodárskeho rastu a sociálnej súdržnosti.

„ČR musí prejsť na nízkoemisnú, udržateľnejšiu a efektívnejšiu ekonomiku s vyššou pridanou hodnotou. Bez tohto posunu hrozí českým firmám strata konkurencieschopnosti na medzinárodných trhoch,“ povedal člen predstavenstva ČSOB Ján Lučan. (29. novembra)