Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.Ľ. Ódor: Spoločné závery o migrácii na summite stopli Maďarsko a Poľsko
Brusel/Bratislava – Závery po debate európskych lídrov venovanej migrácii sú také, že nie sú žiadne závery. Týmito slovami opísal slovenský premiér Ľudovít Ódor diskusie na summite EÚ v Bruseli, informuje o tom spravodajca TASR.
Ódor po skončení dvojdňového summitu EÚ potvrdil, že najdlhšie rozhovory boli venované problematike migrácie. K dohode však napokon dospeli len lídri 25 krajín, zatiaľ čo predstavitelia Maďarska a Poľska pri formovaní záverov „nenašli s ostatnými spoločnú reč“.
Predseda Európskej rady Charles Michel podľa Ódora predstaví verejnosti aspoň tie závery, ktoré boli prijateľné pre väčšinu krajín EÚ. „Teraz sme sa rozprávali najmä o tej externej dimenzii migrácie, kde prevažná väčšina krajín vrátane Talianska vníma, že je to ten správny záber, že treba viac času, energie a peňazí investovať do diskusií s krajinami migračných trás a pôvodu migrantov. Vieme si predstaviť vzájomne výhodné dohody s týmito krajinami,“ povedal Ódor a naznačil, že takúto dohodu Únia chystá napríklad s Tuniskom.
Atmosféru na svojom prvom summite EÚ v pozícii premiéra opísal ako takú, že väčšina lídrov hľadala konsenzus a viedla konštruktívnu diskusiu v snahe pochopiť problémy jednotlivých krajín.
„Aj preto je na konci sklamanie z toho, že aj tie krajiny, ktoré zablokovali závery, tak nemajú nič proti tej externej dimenzii migrácie. V zásade sme sa nedohodli na niečom, čo všetci podporujú, pre nejaké udalosti, ktoré sa udiali skôr. U viacerých lídrov to viedlo k väčšej frustrácii,“ povedal premiér.
Poľsko-maďarský tandem reagoval na rozhodnutie ministrov vnútra EÚ z 8. júna, ktorí sa dohodli na systéme povinnej solidarity pri rozdeľovaní žiadateľov o azyl. Podľa zatiaľ predbežnej dohody budú musieť členské štáty prijať určitý počet migrantov z krajín EÚ vystavených migračným tlakom alebo zaplatiť 20.000 eur za každého odmietnutého migranta.
Ódor pripomenul, že ešte v piatok ráno sa situáciu na summite snažila vyriešiť talianska premiérka Giorgia Meloniová, ktorej krajina má problém s nadmerným prílevom migrantov a ktorá podporuje diskusie s tretími krajinami o riešení tohto problému. Ani ona však pri rozhovoroch s Viktorom Orbánom a Mateuszom Morawieckym neuspela. (30. júna)
Ľ. Ódor: Lídri EÚ sa zhodli na podpore Ukrajiny aj na novom smere vzťahov s Čínou
Brusel – Lídri členských krajín EÚ – na rozdiel od diskusií o migrácii – našli zhodu v otázke pokračovania podpory pre Ukrajinu, vrátane jej integračných ambícií, ako aj pri stanovovaní nového smeru vzťahov s Čínou. Uviedol to slovenský premiér Ľudovít Ódor po skončení dvojdňového summitu EÚ v Bruseli, informuje spravodajca TASR.
Šéfovia vlád a štátov EÚ chcú pomáhať Ukrajine aj naďalej a Slovensko podľa Ódora podporuje návrh, že ak Kyjev splní stanovených sedem kritérií, prístupové rokovania sa môžu začať ešte tohto roku. Dodal, že pri napĺňaní mierovej iniciatívy, ktorú podporuje EÚ, môže zohrať svoju úlohu aj Slovensko, napríklad pri zaisťovaní jadrovej a energetickej bezpečnosti alebo pri odmínovaní územia Ukrajiny.
Diskusie z ekonomickej oblasti sa podľa neho najviac týkali zaistenia ekonomickej bezpečnosti EÚ – po sérii kríz, ktorými Únia práve prešla. To sa ale podľa Ódora nedá oddeliť od debát o potrebe nových vzťahov Únie s Čínou, kde reč je najmä o znížení závislostí európskeho priemyslu a dodávateľských reťazcov od jedného zdroja a konkrétnych surovín.
„Európa teraz intenzívne rozmýšľa o tom, kde a v akých strategických oblastiach máme takúto závislosť. Ako napríklad v prípade cenných surovín, ktoré sú dôležité pre digitálnu a zelenú transformáciu,“ vysvetlil s odkazom na potrebu diverzifikácie zdrojov a dodávateľov.
Zdôraznil, že Čína je veľmi dôležitá krajina z hľadiska medzinárodného obchodu a významnejšia ekonomická sila ako Rusko. Únia si preto podľa neho nevie predstaviť akýsi odklon od Číny a prerušenie konštruktívnych rozhovorov, zároveň však chce dôraznejšie brániť svoje záujmy.
„Nedeje sa niečo také, že odchádzame do stola diskusií s Čínou. Chceme hľadať také dohody, ktoré sú výhodné pre obe strany a navyše budeme tlačiť na reciprocitu, čo znamená že tie možnosti, ktoré majú čínske firmy v Európe, by mali mať aj európske firmy v Číne,“ uviedol Ódor. (30. júna)
Maďarsko: Slováci sa stretli na oslavách svojho dňa v novohradskej obci Níža
Níža – Príslušníci slovenskej menšiny žijúcej v Maďarsku oslávili v sobotu Deň Slovákov v severomaďarskej obci Níža (Nézsa) v Novohradskej stolici. Hlavnými organizátormi podujatia sú Celoštátna slovenská samospráva v Maďarsku (CSSM) a parlamentný hovorca Slovákov v Maďarsku Anton Paulik.
Vedúca Slovenskej samosprávy v Níži a bývalá riaditeľka miestnej slovenskej školy Zuzana Kučerová pre TASR uviedla, že zhruba 25 percent z 1230 obyvateľov obce sú Slováci. Na Dni Slovákov, ktorý podľa jej vyjadrenia v Níži zorganizovali teraz prvýkrát, vystúpili v rámci galaprogramu už tradične zástupcovia všetkých miest a obcí Maďarska, v ktorých žije slovenská národnostná menšina.
Najväčší sviatok Slovákov žijúcich v Maďarsku podľa slov Paulika organizujú každoročne v inom regióne. Tentoraz sa po niekoľkých rokoch vrátili do Novohradu.
„Jedným z dôvodov rozhodnutia valného zhromaždenia CSSM môže byť, že slovenská samospráva tejto malebnej dedinky bola v poradí druhou, ktorá sa pred niekoľkými rokmi rozhodla prevziať a spravovať svoju základnú školu. Po tomto rozhodnutí miestna slovenská národnostná samospráva za aktívnej pomoci obecnej a s podporou CSSM prevzala miestnu školu do vlastnej réžie. Druhý dôvod našej návštevy môže byť aj ten fakt, že škola je umiestnená v takom prostredí a budove, na ktorú môžu byť obyvatelia Níže právom pyšní a vynovenú školu chceli ukázať aj iným Slovákom v Maďarsku,“ povedal v prejave parlamentný hovorca Slovákov v Maďarsku.
V Níži prezentovali knižné vydanie prílohy Ľudových novín pre deti LuDo vydanú spoločnosťou SlovakUm. Slovenské divadlo Vertigo predstavilo hru „Varené vajíčko nespieva“, v Kostole svätého Jakuba sa konala ekumenická pobožnosť a odovzdali vyznamenania CSSM „Za našu národnosť“.
Predstavili sa aj žiaci slovenskej základnej školy v Sarvaši a regionálne strediská Ústavu kultúry Slovákov v Maďarsku. Prítomné boli aj inštitúcie CSSM a konal sa slovenský jarmok. Väčšia časť slovenských rodín sa usadila v tejto obci v 18. storočí. Pochádzali z preľudnených severných dedín Novohradu, ale prisťahovali sa tam aj Slováci z Liptovskej, Oravskej a Zvolenskej župy. (1. júla)
M. Wlachovský v Budapešti: SR má záujem na normálnych vzťahoch s Maďarskom
Budapešť – Slovenská republika má silný záujem na normálnych, pokojných vzťahoch s Maďarskom, s pozitívnou agendou nasmerovanou do budúcnosti, a nie vracajúcou sa do minulosti. Uviedol to v pondelok v Budapešti minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Wlachovský po schôdzke s maďarským ministrom zahraničných vecí a vonkajších ekonomických vzťahov Péterom Szijjártóom. Informuje o tom spravodajca TASR v Budapešti.
Podľa Wlachovského sa väzby medzi Slovenskom a Maďarskom týkajú mnohých oblastí a sú overené časom. Minister sa poďakoval Maďarsku za to, že sa od 1. júla pripojilo k ostatným krajinám Vyšehradskej štvorky v ochrane slovenského vzdušného priestoru.
Na rokovaní podčiarkol, že slovenská strana by rada videla na vilniuskom summite NATO na budúci týždeň Švédsko ako riadneho člena, preto by uvítala, keby sa maďarskému parlamentu podarilo ratifikovať vstup tejto škandinávskej krajiny čo najskôr a bez zbytočného otáľania. Podľa jeho slov maďarská strana deklarovala, že je pripravená „veci urýchliť, ak na to budú podmienky“.
„Odklad na jeseň by bola chyba. Pevne verím, že rokovania Švédska s Tureckom a Maďarskom povedú k tomu, že sa predsa len podarí nejaká urýchlená forma ratifikácie. Z našej strany sú na to veľmi silné apely, pretože Švédsko znamená reálne posilnenie aliancie,“ zdôraznil šéf slovenskej diplomacie.
Wlachovský podotkol, že medzi SR a Maďarskom sú okrem spoločných tém aj otázky, v ktorých prevládajú rozdielne názory. „Považujem za dôležité mať komunikáciu s partnermi a riešiť to, na čo maďarský partner prejavil ochotu,“ podčiarkol slovenský minister. Dodal, že so Szijjártóom rokovali napríklad o prebiehajúcej agresii na Ukrajine, kde sa pohľady medzi Bratislavou a Budapešťou líšia v otázke formy pomoci Ukrajine.
Szijjártó na spoločnej tlačovej konferencii zopakoval postoj Maďarska k otázke migrácie, v ktorej Budapešť odmieta povinné kvóty Európskej únie v prerozdeľovaní migrantov. Podľa slov šéfa maďarskej diplomacie solidarita v otázke migrácie by sa mala prejaviť aj v úhrade nákladov na stráženie vonkajšej hranice Únie. V tejto súvislosti vyjadril vďaku Slovenskej republike za pomoc pri ochrane južných hraníc Maďarska a dodal, že rezorty vnútra pripravujú vzájomnú dohodu o spoločných policajných hliadkach na maďarskom úseku vonkajších hraníc EÚ.
Ministri rokovali ďalej o aktuálnych otázkach bilaterálnej, regionálnej a európskej spolupráce, o posilňovaní vzťahov v oblasti obchodu, obrany a budovania dopravnej či energetickej infraštruktúry. Prebrali tiež bezpečnostné témy súvisiace s agresiou Ruska proti Ukrajine či júlovým summitom NATO vo Vilniuse.
Wlachovský sa v rámci pracovnej návštevy Maďarska stretol so zástupcami slovenskej menšiny žijúcej v Maďarsku a v programe má aj rokovanie s predsedom zahraničného výboru maďarského parlamentu Zsoltom Némethom. (3. júla)
This compilation is an editorial selection based on TASR’s Europe coverage. The editorial responsibility for this publication lies with TASR. It is published on Mondays and Thursdays.