go to the original language article
„`html
LUXEMBURG/ŠTRASBURG – Maďarské predsedníctvo Rady EÚ zaradí otázku zrušenia kontrol na schengenských pevninských hraniciach Bulharska a Rumunska na program zasadnutia európskych ministrov vnútra (na zasadnutie 12. decembra). To oznámil maďarský minister vnútra Šandor Pinter na tlačovej konferencii po zasadnutí svojich kolegov v Luxemburgu. Dúfam v pozitívne rozhodnutie, dodal.
Na tlačovej konferencii v Európskom parlamente v Štrasburgu maďarský premiér Viktor Orbán tento týždeň uviedol, že Rakúsko zostáva jedinou krajinou, ktorá má zatiaľ výhrady voči takémuto rozhodnutiu. Na konci roku 2023 Rakúsko nepodporilo úplné zrušenie schengenských kontrol pre Bulharsko a Rumunsko.
Nerobím prognózy a nedávam sľuby, ale verím, že nás čaká veľký krok vpred, povedal minister Pinter na tlačovej konferencii po zasadnutí v Luxemburgu.
Bulharsko a Rumunsko úplne uplatňujú schengenské právo, uviedla aj eurokomisárka pre vnútorné záležitosti Ilva Johansson. Ostáva prijať rozhodnutie o pevninských hraniciach. Obe krajiny sú v Schengene, očakávam ďalšie rozhodnutie Rady EÚ veľmi skoro, povedala ona. Som v kontakte s Rakúskom a preto som veľmi optimistická, povedala Johanssonová, ktorá opäť vyjadrila nádej, že rozhodnutie bude prijaté do konca jej mandátu (december).
Bulharsko a Rumunsko vynikajúco uplatňujú schengenské právo, plnia všetky podmienky a dokonca viac. Bola vykonaná veľmi dobrá práca, zhrnula Johanssonová. Obdržali sme mimoriadne vážnu podporu pre plnoprávne členstvo v Schengene, povedal dočasný minister vnútra Atanas Ilkov pred bulharskými novinármi v Luxemburgu.
Podľa jeho slov na zasadnutí Rady EÚ bola daná vysoká dôsledka za spoločné aktivity medzi Bulharskom a Rumunskom a za dobrú dvojstrannú spoluprácu. Ilkov oznámil, že hovoril so svojím rakúskym kolegom, ale zatiaľ nie je z Viedne jasná pozícia. Nemôžem povedať, aká bude v najbližších dňoch, dodal minister.
Nie je žiadna požiadavka, ktorú by sme nesplnili, objasnil Ilkov v odpovedi na otázku od BTA. Sme splnili viac než sa od nás požadovalo, ako napríklad zvýšenie kapacity pohraničnej polície s kompletným technickým zariadením, so všetkými opatreniami proti organizovaným zločineckým skupinám pre nelegálny obchod, s dobrou spoluprácou s Rumunskom, Rakúskom a inými európskymi štátmi, so strategickou spoluprácou s Tureckom, čo je veľmi dôležitý prvok nášho pôsobenia, uviedol Ilkov.
Podľa údajov prieskumu „Eurobarometer“, ktoré predstavila Európska komisia tento týždeň, väčšina Bulharov zastáva názor, že Schengen je jedným z hlavných úspechov EÚ – pre 76% bulharských účastníkov prieskumu Schengen na prvom mieste umožňuje komunikáciu s ľuďmi z iných kultúr; 74% si myslí, že oblasť bez hraničných kontrol je prospešná pre podnikanie. Viac než 60% bulharských účastníkov prieskumu tvrdí, že Schengen zlepšuje bezpečnosť, a viac ako 50 percent je toho názoru, že v nadchádzajúcich rokoch treba viac usilovať o ochranu vonkajších hraníc EÚ. (9.-10. október)
„`