pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

BRUSEL – Európska komisia chce zabezpečiť budúcim generáciám „primerané životné podmienky v starobe“ v Európskej únii (EÚ) v rámci snahy o doplnkové dôchodky.
„To, čo nás tu zaujíma, nie je toľko odhad, koľko to môže generovať ziskov, nie je toľko otázka hodnoty, a predovšetkým je to niečo, čo sa bude uplatňovať v priebehu času, ale to, čo jasne chceme, je podporiť tento trend vytvárania podmienok, aby dôchodky boli primerané pre budúce generácie,“ povedala dnes európska komisárka pre finančné služby a úniu úspor a investícií, Maria Luís Albuquerque.
V odpovedi na otázku Lusa na tlačovej konferencii v Bruseli v deň, keď inštitúcia zverejnila návrhy na automatické doplnkové dôchodky a profesijné fondy, zodpovedná osoba uviedla, že Európska komisia je „znepokojená tými, ktorí sú mladší a ktorých dôchodok, ak zostanú len pod verejným systémom, môže byť veľmi nízky na to, aby im zabezpečil primerané životné podmienky v starobe“.
„Preto to, čo naozaj chceme, je, aby sa išlo týmto smerom a chceme, aby členské štáty dodržiavali tieto odporúčania, pretože to je to, čo zabezpečí lepší život pre budúce generácie, keď dosiahnu svoj dôchodok,“ dodala.
Maria Luís Albuquerque uznala nízke mzdy v Portugalsku a, hoci sa o návrhoch nerozprávala s portugalskými vládnymi predstaviteľmi, uviedla, že „ľudia s najnižšími mzdami sú tí, ktorí sa ocitnú v najväčšom riziku chudoby v dôchodkoch, ak sa neurobí nič na vyriešenie tejto otázky“.
„Je to ešte dôležitejšie, ak si pomyslíme na tú časť populácie alebo na členské štáty, kde je táto časť populácie relevantnejšia,“ dodala.
Na otázku Lusa, či by firmy v Portugalsku mohli ponúknuť tento typ plánov na doplnkové dôchodky, Maria Luís Albuquerque uzavrela, že „existuje množstvo príkladov, ako sa môže implementovať takýto systém, podporujúc zapojenie všetkých firiem, bez ohľadu na ich veľkosť, a samozrejme aj na ochranu tých pracovníkov, ktorí majú menej tradičné formy samostatnej zárobkovej činnosti, s menej tradičnými formami účasti na trhu práce, a ktorí určite tiež musia byť chránení, keď príde čas na prijatie dôchodku“.
Európska komisia dnes požiadala krajiny EÚ, aby prispôsobili svoje dôchodkové systémy na podporu doplnkových mechanizmov – ako sú dôchodkové poistenia a plány sporenia na dôchodok (PPR) -, ktoré sú v Portugalsku málo využívané, navrhujúc automatickú registráciu a profesijné fondy.
Portugalský systém, ktorý sa zakladá predovšetkým na verejnom dôchodku zo Sociálnej poisťovne, čelí, podobne ako iné krajiny EÚ, výzvam, ako je rýchle starnutie populácie, budúce dôchodky, ktoré budú tendenciálne nižšie, nízka účasť na doplnkových plánoch a nepravidelné príspevkové kariéry.
Vzhľadom na tieto otázky, Brusel žiada, aby Portugalsko a ostatné európske krajiny začali používať automatickú registráciu v plánoch doplnkových dôchodkov, s možnosťou voľného vystúpenia, čo by znamenalo, že firmy by ponúkali takéto plány a pracovníci by prispievali malými percentami zo mzdy na takéto úspory.
Toto sú len odporúčania – ktoré musia byť schválené Radou a Parlamentom – pretože ide o národnú kompetenciu.
Európska komisia odhaduje zisky vo výške viac ako jeden bilión eur, ak by občania EÚ začali uplatňovať svoje úspory v doplnkových mechanizmoch. (20/11/2025)