Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.Metsolová poďakovala Slovensku za pomoc Ukrajine a prijatie utečencov
ŠTRASBURG – Predsedníčka Európskeho parlamentu (EP) Roberta Metsolová sa v stredu poďakovala slovenskej prezidentke Zuzane Čaputovej a Slovensku za prijatie viac ako 700.000 ľudí utekajúcich pred vojnou z Ukrajiny. Metsolová po prijatí prezidentky SR na spoločnom brífingu takisto vyzdvihla solidaritu a pripomenula rozsiahlu politickú a vojenskú pomoc poskytovanú Ukrajine zo strany Slovenska. Odsúdila tiež homofóbnu vraždu dvoch ľudí v Bratislave a uviedla, že útoky na LGBTI+ komunitu nemajú mať v Európe ani nikde na svete miesto.
EP bude tento týždeň počas plenárneho zasadnutia v Štrasburgu rokovať aj o návrhu rezolúcie, ktorá odsudzuje zločiny z nenávisti voči LGBTI+ ľuďom v Európe. Metsolová uviedla, že tento krok považuje za mimoriadne pozitívny signál a pripomenula, že poslanci o tomto uznesení budú hlasovať vo štvrtok.
Čaputová v stredu vystúpila s prejavom pred poslancami EP. V súvislosti s pokračujúcou podporou Ukrajiny Čaputová zdôraznila, že veľmi dôležitá je aj európska perspektíva daná tejto krajine. „Verím, že raz bude realizovaná plnohodnotným členstvom,“ priblížila. V prípade energetickej krízy prezidentka požiadala europoslancov o podporu riešení, ako sú dohoda na spoločnom zastropovaní cien zemného plynu či oddelenie previazanosti cien elektriny a plynu, aké by pomohlo i Slovensku.
Prezidentka SR takisto upozornila, že ak nezačneme brániť demokraciu, prestane existovať. „Nemohla som očakávať, že nedávna homofóbna vražda… v uliciach Bratislavy nám túto prostú pravdu tak bolestne pripomenie,“ uviedla a privítala, že slovenská občianska spoločnosť tento útok okamžite a rozhodne odsúdila.
Prezidentka tak reagovala na streľbu, ku ktorej došlo v centre Bratislavy na Zámockej ulici 12. októbra večer pred podnikom, ktorý navštevuje LGBTI+ komunita. Na mieste zomreli dvaja muži. Zranená bola jedna žena. Páchateľ z miesta činu ušiel. Polícia ho po intenzívnom hľadaní našla ráno mŕtveho. Prípad vyšetruje Národná kriminálna agentúra. (20. októbra)
Nadácia Friedricha Naumanna udelila Zuzane Čaputovej Cenu slobody
FRANKFURT – Nemecká Nadácia Friedricha Naumanna (FNF) v stredu oznámila, že udelila slovenskej prezidentke Zuzane Čaputovej Cenu slobody za zásluhy o rozvoj občianskej spoločnosti a liberálnych hodnôt. TASR správu prevzala z agentúry DPA. Slávnostné odovzdanie ocenenia, ktoré sa udeľuje každé dva roky od roku 2006, sa uskutoční 5. novembra vo Frankfurte.
Nadácia Friedricha Naumanna vo svojom stredajšom oznámení označila Zuzanu Čaputovú za odhodlanú bojovníčku za právny štát, ľudské práva a prehlbovanie európskej integrácie. „Po ruskom útoku na Ukrajinu (Čaputová) zaujala jasné stanovisko voči tomuto aktu bezprávia a odvážne čelila značným sympatiám k Putinovmu režimu v radoch obyvateľstva svojej krajiny,“ uvádza sa vo vyhlásení nadácie. Slovenská prezidentka si podľa nej týmito svojimi pevnými postojmi získala značný rešpekt po celom svete. (19. októbra)
Zelenskyj vymenoval nového ukrajinského veľvyslanca na Slovensku
KYJEV/BRATISLAVA – Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj vymenoval v utorok 18. októbra Myroslava Kastrana za nového veľvyslanca Ukrajiny v Slovenskej republike. TASR o tom informuje na základe prezidentského nariadenia zverejneného na oficiálnej stránke úradu ukrajinského prezidenta.
„Vymenovať Myroslava Myronovyča Kastrana za mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Ukrajiny v Slovenskej republike,“ uvádza sa na v nariadení Zelenského. Kastran doposiaľ pôsobil na oddelení štátneho protokolu ukrajinského ministerstva zahraničných vecí a ešte predtým zastával funkciu ukrajinského konzula v New Yorku v Spojených štátoch, uvádza spravodajský portál Ukrajinska pravda.
Kastranovho predchodcu na Slovensku Jurija Mušku odvolal Zelenskyj z funkcie ešte koncom júna. Ukrajinský prezident predtým avizoval odvolanie veľvyslancov, ktorí si neefektívne plnia svoje povinnosti. Muška bol veľvyslancom Ukrajiny na Slovensku od januára 2017. Pôsobil predtým tiež ako veľvyslanec v Maďarsku a Južnej Kórei.
„S výmenou na poste veľvyslanca sa na našej podpore Ukrajiny nič nemení a naším cieľom naďalej zostáva ukončenie konfliktu a stabilná Ukrajina ukotvená v Európskej únii,“ uviedol minulý týždeň po stretnutí s Muškom slovenský premiér Eduard Heger.
OS SR: Začalo sa medzinárodné cvičenie European Shield
BRATISLAVA – V niekoľkých výcvikových priestoroch a zariadeniach Ozbrojených síl (OS) SR sa začína plánovaná séria cvičení s názvom European Shield. TASR o tom informoval hovorca OS SR Štefan Zemanovič. Ako priblížil, na aktivite sa okrem príslušníkov OS SR budú podieľať aj ďalšie krajiny Severoatlantickej aliancie a príslušníci ozbrojených síl Ukrajiny. „Úlohou cvičenia je zladenie si postupov, taktiky a výmena skúseností. Tie získajú účastníci priamo od ukrajinských vojakov, čo prispeje k zvýšeniu pripravenosti,“ priblížil hovorca. Jednotky budú tiež sústrediť svoje úsilie na vedenie rôznych druhov operácií. „Okrem toho si ako hostiteľská krajina precvičíme spôsobilosti v oblasti plánovania. Na logistickej podpore jednotlivých fáz cvičenia, ktoré budú vykonané v najbližších týždňoch, sa budú podieľať jednotlivé účastnícke krajiny,“ dodal. Cvičenie bolo schválené vládou SR, mandát hovorí o zapojení do 900 účastníkov, z toho je približne 200 ukrajinských príslušníkov ozbrojených síl. (18. októbra)
Káčer: Slovensko sa zapojí do výcvikovej misie EÚ pre ukrajinských vojakov
LUXEMBURG – Do výcvikovej misie Európskej únie pre ukrajinských vojakov sa zapojí aj Slovensko, uviedol pre TASR minister zahraničných vecí SR Rastislav Káčer po skončení pondelkového zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné veci v Luxemburgu. Šéfovia diplomacií členských krajín EÚ v pondelok schválili vojenskú výcvikovú misiu pre príslušníkov ukrajinských ozbrojených síl. Podľa Káčera sa Ukrajina musí ubrániť pred eskalujúcou agresiou Ruska, pričom jej prežitie je aj v bytostnom záujme Slovenska.
Káčer spresnil, že nová výcviková misia EÚ pre Ukrajinu bude mať centrá v Poľsku a Nemecku. „Vyjadril som podporu tejto misii s tým, že sme pripravení poskytnúť inštruktorov a v prípade potreby aj naše výcvikové priestory na Slovensku, ktoré sú na vynikajúcej úrovni,“ dodal.
Rada ministrov v Luxemburgu odsúdila pokračujúce ruské útoky na civilné ciele na Ukrajine a schválila ďalšie finančné zdroje pre Európsky mierový nástroj (EPF). Káčer vysvetlil, že EÚ z tohto fondu môžu financovať obrannú a vojenskú podporu Ukrajine. „Politicky bola táto zhoda veľmi silná – to je hlavný odkaz tohto dňa,“ opísal situáciu.
Cieľom EPF je zlepšiť schopnosť Únie predchádzať konfliktom, budovať mier a posilňovať medzinárodnú bezpečnosť. Káčer pripomenul, že témou ministerských rokovaní bol aj vývoj vzťahov medzi EÚ a Čínou. Dodal pritom, že ministri sa zhodli na potrebe pokračovania dialógu a rozvíjania sebavedomých vzťahov založených na princípoch dodržiavania medzinárodného práva. Kľúčová je pritom otázka ľudských práv, ktoré nemôžu byť podriadené iným záujmom, zdôraznil.
Na okraj rokovaní Rady EÚ sa šéf slovenskej diplomacie stretol s nemeckou ministerkou zahraničných vecí Annalenou Baerbockovou. Zhodli sa na strategickom význame slovensko-nemeckých vzťahov a vyjadrili podporu ďalšiemu rozvoju spolupráce v konkrétnych oblastiach. Káčer označil Nemecko za spoľahlivého partnera a spojenca, pričom pripomenul aj nemecký príspevok pri financovaní výroby ďalších kusov samohybných húfnic Zuzana 2 pre Ukrajinu. (17. októbra)
This compilation is an editorial selection based on TASR’s Europe coverage. The editorial responsibility for this publication lies with TASR. It is published on Mondays and Thursdays.