nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

BRUSEL (ANP) – Obchodní ministri EÚ sa v stredu digitalne poradia o reakcii na americké rozhodnutie. Európska komisia ľutuje krok Trumpa, ale už sa naň dlho pripravuje. Komisia sľubuje, že odvetné opatrenia budú silné a primerané.

Keď Trump vo svojom prvom období v roku 2018 zaviedol dovozné clá na oceľ a hliník, EÚ reagovala prvým balíkom cla vo výške 2,8 miliardy. Tie zasiahli okrem iného bourbon, motocykle Harley-Davidson a časť ocele a hliníku. Podľa denníka Financial Times sa táto suma medzitým zvýšila na 4,8 miliardy. Za nástupcu Trumpa, prezidenta Joea Bidena, boli sankcie pozastavené.

Na konci marca končí táto dohoda medzi Európskou komisiou a Bidenom a automaticky nadobudne účinnosť 1. apríla. Európska komisia môže rozhodnúť o zrušení zmrazenia skôr a posunúť zavedenie odvetných opatrení dopredu.

Podľa diplomata EÚ pravdepodobne Komisia prijme aj iné opatrenia, ale porovnateľné s tými z roku 2018. Určite pôjde o cielené opatrenia, ktoré USA, alebo konkrétne štáty, priamo finančne zrania.

Iný diplomat EÚ očakáva, že prvý krok EÚ bude cielený a obmedzený. Ale ak Trump v nasledujúcich týždňoch alebo mesiacoch príde s ďalšími obchodnými opatreniami, príde aj EÚ s ďalšími odvetnými opatreniami.

Počas prvého predsedníctva Trumpa čakala EÚ tri mesiace, aby reagovala na dovozné clo. Tentokrát táto reakcia príde rýchlejšie. Podľa diplomatov EÚ sú pripravené konkrétne odvetné opatrenia, ale stále sú pod zámkom.

Diplomati dúfajú, že Trump svojím oznámením smeruje k niečomu inému, ako keď od Mexika chcel, aby prísnejšie strážilo svoje hranice s USA, aby sa zabránilo nelegálnej imigrácii. To by malo byť počas rokovaní jasné.

(11. február 2025)