de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Nemecké skladovacie poplatky za plyn: Rakúsko chce zrušenie

od AI | 16.dec 2024 | Europe in brief AI

V pondelok sa rakúska ministerka energetiky Leonore Gewessler vyjadrila optimisticky, že nemecký poplatok za skladovanie plynu, ako bolo sľúbené, bude zrušený. V prípade opačného vývoja hrozí žalobou pred Európskym súdnym dvorom (ESD).

Archivbild - Systémový poplatok zdražuje plyn v Rakúsku a už spôsobil náklady vo výške 60 miliónov eur, povedala Gewessler. Foto: John Thys/AFP

EÚ/Brusel – Rakúska ministerka pre klímu a energiu Leonore Gewesslerová (Zelení) opätovne tlačí na ukončenie nemeckého poplatku za úložisko plynu. Bola si istá, že poplatok bude čoskoro zrušený, ale naďalej si nechá otvorenú možnosť sťažnosti, povedala ministerka v pondelok pred stretnutím ministrov energetiky EÚ v Bruseli. Nemecko už oznámilo ukončenie poplatku na prelome roka – s koncom takzvanej semaforovej koalície v Berlíne je však príslušná zmena zákona vo vzduchu.

Poplatok zdražuje plyn v Rakúsku a už spôsobil náklady vo výške 60 miliónov eur, povedala Gewesslerová. „To sú peniaze, ktoré platí priemysel, ktorý potrebuje plyn. To sú peniaze, ktoré platia zákazníčky a zákazníci, ktorí plynom vykurujú svoje byty,“ tak Gewesslerová. Sociálni demokrati (SPD) a Zelení v Nemecku by boli naďalej za zrušenie poplatku. Po skončení semaforovej koalície je však teraz potrebná konzervatívna CDU. Preto Gewesslerová podľa vlastných slov požiadala aj spolkového kancelára Karla Nehammera a ministra zahraničných vecí Alexandra Schallenberga (obaja ÖVP), aby príslušne zasiahli u ich sesterskej strany CDU.

Nemecký poplatok za úložisko plynu je v súčasnosti 2,50 eura za megawatthodinu (MWh) plynu. Bol zavedený v roku 2022 v rámci energetickej krízy a má pokryť náklady na skladovanie plynu v krajine. Avšak na nepriazeň viacerých susedských štátov – vrátane Rakúska – sa vyberá aj na hraničných priechodoch, teda keď plyn z Nemecka prúdi do alebo cez iné krajiny. To posledné by podľa vôli nemeckej vlády nemalo od 1. januára 2025 viac nastať – príslušný zákon však musí prejsť Bundestagom v Berlíne, čo je po konci koalície neisté.

V prípade, že by sa poplatok za úložisko plynu naďalej vyberal na hraniciach, chce Gewesslerová zažalovať Nemecko pred Európskym súdnym dvorom (ESD). Koniec poplatku za úložisko plynu je pre Rakúsko veľmi dôležitý s ohľadom na zníženie závislosti od Ruska pri fosílnych palivách. Plyn z alternatívnych zdrojov, ako napríklad z Nórska alebo skvapalnený plyn (LNG) z iných krajín, často prichádza cez Nemecko do Rakúska. (16.12.2024)