go to the original language article
SOFIA/BRUSEL/NEW YORK – Rozdelenie Severného Macedónska (RSM) od Albánska na ceste k európskej integrácii je logickým dôsledkom politiky vlády v RSM a cesty, ktorú si vybrali. Toto uviedol prezident Rumen Radev pri príležitosti rozhodnutia veľvyslancov krajín Európskej únie (EÚ) začať v októbri rokovania s Tiranou a zdržania začatia skutočných rokovaní o pristúpení so Skopje.
Príčinou rozhodnutia bolo nesplnenie podmienky stanovené Skopje pre začiatok rokovaní – zavedenie zmien v ústave, zapísaním Bulharov medzi národné menšiny v RSM. Táto podmienka bola súčasťou rokovacieho rámca schváleného Radou EÚ pred dvoma rokmi.
Prezident Radev komentoval rozhodnutie z New Yorku, kde vedie bulharskú delegáciu a zastupuje Bulharsko na 79. zasadnutí Valného zhromaždenia OSN. Bulharsko je pripravené pokračovať v pomoci RSM na ceste jej európskej integrácie, ale je potrebné, aby si v Skopje uvedomili význam, ktorý má EÚ a ako je potrebné pracovať na dosiahnutí národného cieľa, ktorý si stanovila naša juhozápadná suseda, dodal.
Medzitým v Sofii Národné zhromaždenie jednomyseľne prijalo s 178 hlasmi „za“ a bez diskusie deklaráciu „v súvislosti so systematickým a metodickým rušením dialógu medzi RSM a Bulharskou republikou, a provokatívne a urážlivé vyhlásenia voči Bulharsku zo strany vládnych politických činiteľov v RSM“. Bulharský parlament trvá na obnovení prerušeného pozitívneho dialógu zo strany RSM a zastavení antibulharskej kampane.
Poslanci potvrdzujú vôľu bulharského štátu a inštitúcií organizovať spoločné oslavy spoločných historických udalostí. Národné zhromaždenie kategoricky nesúhlasí s popieraním spoločnej histórie oboch štátov zo strany členov vlády RSM, čo predstavuje priam porušenie Dohody o priateľstve, dobrosusedstve a spolupráci medzi Bulharskom a RSM z roku 2017.
Predseda strany GERB Boiko Borisov uviedol, že Bulharsko neporušuje dobrý tón. Spolupredseda „Pokračujeme v zmene“ Kiril Petkov uviedol, že RSM musí rozhodnúť, či chce prijať Bulharov do ústavy, alebo sa jej cesta do Európy uzavrie. Rozhodnutie, aby Albánsko začalo skutočné rokovania o členstve v EÚ, bolo zákonné, ba dokonca oneskorené, uviedol líder „Obrody“ Kostadin Kostadinov. Predseda parlamentnej skupiny (PG) „BSP za Bulharsko“ Borislav Gucanov považoval reakciu Bruselu za normálnu. Predseda PG „Je taký národ“ Toško Jordánov povedal, že RSM nespĺňa prijaté záväzky.
Minulý týždeň Bulharsko informovalo svojich partnerov o nevyvolaných provokáciách zo strany RSM, ktoré majú za cieľ zrušiť dialóg. Dôvodom reakcie bolo vyjadrenie vicepremiéra a ministra dopravy RSM Alexandra Nikoloského, ktorý otvorene urazil Bulharov. Medzitým po stretnutí s premiérom Severného Macedónska Hristijanom Mickoskim v Bruseli predseda Európskej rady Charles Michel vyzval Skopje dodržiavať prijaté záväzky, uplatňovať právne záväzné dohody a pokračovať s odhodlaním v reformách na ceste k EÚ.
Bulharsko podporovalo RSM na ceste k EÚ rozhodnutím Národného zhromaždenia z 24. júna 2022, a o mesiac neskôr parlament RSM prijal rokovací rámec s podmienkou zmeny ústavy. Tento rok Sofia a Atény obvinili vlády RSM, že porušujú bilaterálne dohody, ktorých aplikáciu sleduje EÚ a zahŕňa udržanie dobrých susedských vzťahov. (26.09.2024)