de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

„`html

Brusel – Prezident Európskej rady, Charles Michel, očakáva náročnú diskusiu o možných obmedzeniach politickej a hospodárskej spolupráce s Izraelom. Pozadie toho je kritika vojenského vedenia Izraela na Blízkom východe.

Niekoľko šéfov štátov a vlád sa na poslednom summite EÚ dotklo existujúcej dohody o partnerstve medzi Európskou úniou a Izraelom, povedal Charles Michel v rozhovore agentúrneho siete European Newsroom (enr). Skôr či neskôr sa z toho stane vážnejšia téma. Už teraz sú na úrovni ministrov zahraničných vecí rozhovory o tzv. asociáčnej dohode, povedal bývalý belgický premiér.

Pozastavenie dohody by mohlo mať rozsiahle dôsledky, pretože je právnym základom pre obchodné vzťahy medzi EÚ a Izraelom. V zmluve ide okrem iného o hospodársku spoluprácu v oblastiach ako priemysel, energia, doprava a turizmus. Okrem toho predpokladá pravidelné politické konzultácie. 

Španielsko a Írsko už pred mesiacmi požiadali, aby sa asociáčná dohoda medzi EÚ a Izraelom preskúmala. Pozadie toho je predovšetkým podozrenie, že izraelské ozbrojené sily pri svojom postupe proti teroristom Hamasu a Hizballáhu nerešpektujú humanitárne medzinárodné právo a spôsobujú neprimerane veľké utrpenie civilnému obyvateľstvu v Pásme Gazy a v Libanone.

Obvinenie z dvojakého metra proti EÚ

Podľa informácií vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničnú politiku Josepa Borrella by Európska komisia mohla navrhnúť pozastavenie dohody, ak by sa Izrael nedržal základných princípov. Medzi ne patrí, že vzťahy medzi zmluvnými stranami nie sú založené len na princípoch demokracie, ale aj na rešpektovaní ľudských práv.

K partnerstvu sa vyjadril odchádzajúci prezident Európskej rady Michel vo svojej odpovedi na otázku týkajúcu sa obvinení proti štátospoločenstvu. EÚ je obviňovaná, že necháva Izraelu prejsť porušenia ľudských práv a medzinárodného práva, ktoré by v iných krajinách netolerovala.

Michel k tomu vyhlásil, že ak by EÚ prejavila dvojitý štandard, stratila by svoju autoritu a dôveryhodnosť. Pričom priznal, že medzi štátmi a vedúcimi predstaviteľmi v Európskej rade sú momentálne niekedy ťažké diskusie, pretože nie všetky členské štáty majú presne rovnaké hodnotenie toho, čo je v súlade s medzinárodným právom a čo nie. Ale je veľmi jasné v posolstve, že medzinárodné právo musí byť vždy a všade rešpektované, zdôraznil Michel. (27. október)

„`