bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

Sarajevo (Fena) – Predsedávanie Bosny a Hercegoviny Stratégiou Európskej únie pre Dunajský región (EUSDR) bolo hodnotené ako veľmi úspešné, s posolstvami, že BiH preukázala inštitucionálnu zrelosť, schopnosť koordinácie a riadenia zložitými regionálnymi procesmi a potvrdila svoju úlohu spoľahlivého európskeho partnera, bolo zdôraznené po oficiálnom otvorení 14. Fóra EÚ stratégie pre Dunajský región (EUSDR) v Sarajeve, v rámci ktorého sa konal aj stretnutie ministrov zahraničných vecí Dunajského regiónu, ako záverečná udalosť ročného predsedníctva BiH EUSDR, ktoré Bosna a Hercegovina prevzala od Rakúskej republiky minulý rok.

Organizátori dvojdňového 14. Fóra EÚ stratégie pre Dunajský región, ktoré sa koná v Sarajeve, sú Ministerstvo zahraničných vecí BiH a Riaditeľstvo pre európske integrácie BiH.

Ministrovi zahraničných vecí BiH Elmedinovi Konakovićovi symbolicky odovzdal predsedníctvo EUSDR ministrovi pre regionálny rozvoj a verejné práce Bulharskej republiky Ivanovi Ivanovovi, keďže predsedníctvo od BiH preberá Bulharsko.  

Obracajúc sa na médiá, Konaković povedal, že BiH úspešne zložila dôležitú skúšku predsedníctvom Stratégiou EÚ pre Dunajský región a preukázala, že môže na najvyššej úrovni riadiť zložité regionálne procesy v záujme svojich občanov a partnerov.

Vyzdvihol, že počas uplynulého roka boli dosiahnuté všetky plánované ciele, so zvláštnym zameraním na hospodársky rozvoj.

– Naše priority boli predovšetkým zamerané na hospodárske aspekty, ktoré prispievajú k rozvoju hospodárstva BiH, a tým aj k riešeniu jedného z našich najväčších problémov, odchodu mladých, ale aj starších ľudí – povedal Konaković.

Poďakoval všetkým partnerom a zúčastneným krajinám za podporu, zdôrazňujúc význam Dunajskej stratégie ako platformy, ktorá spája členské štáty EÚ a tie, ktoré usilujú o členstvo.

– Prostredníctvom tejto výmeny skúseností s kolegami z EÚ a ich priamou pomocou môžeme urobiť niektoré dôležité kroky, čo sme aj urobili – zdôraznil.  

Osobitne zdôraznil význam procesu rozširovania EÚ a plnoprávneho členstva BiH, hodnotiac, že krajina je „na niekoľkých krokoch od historického otvorenia rokovaní“.

V tomto kontexte vyzval všetkých politických aktérov v BiH, aby pochopili význam prijatia dvoch európskych zákonov, zákona o súde a zákona o Vysokom súdnom a prokurátorskom rade, a aby sa ako záverečný krok vymenoval hlavný vyjednávač s EÚ, ktorý, ako povedal, musí byť extrémne proeurópsky orientovaný.

Riaditeľka Riaditeľstva pre európske integrácie BiH Elvira Habota povedala, že predsedníctvo BiH Stratégiou EÚ pre Dunajský región bolo jedným z kľúčových úloh na európskej ceste našej krajiny, ktorou BiH preukázala inštitucionálnu zrelosť a schopnosť koordinovať aktivity 14 členských štátov stratégie.

Habota poznamenala, že počas prvého predsedníctva BiH touto iniciatívou bol organizovaný rad aktivít a udalostí, ktoré zhromaždili viac ako 350 zástupcov inštitúcií, občianskeho a hospodárskeho sektora, zatiaľ čo záverečné Fórum v Sarajeve zhromaždilo viac ako 400 aktérov a partnerov z EÚ a členských štátov Dunajskej stratégie.

– Predsedníctvo potvrdilo, že BiH môže byť centrom regionálnej spolupráce a spoľahlivým európskym partnerom. Ukázali sme, že nie sme len súčasťou procesu európskych integrácií, ale aj jeho aktívnym tvorcom – zdôraznila.

Podľa jej slov BiH zamerala témy svojho predsedníctva na priority EÚ a členských štátov, medzi ktorými je osobitne dôležitá podpora procesu rozširovania EÚ a posilnenie spolupráce medzi členskými štátmi a tými, ktoré sú v procese pristúpenia.

– Stratégia pre Dunajský región nám poskytla množstvo možností, predovšetkým príležitosť učiť sa, vymieňať si skúsenosti a budovať partnerstvá, ktoré nás približujú k Európskej únii. Osobitný význam mali aktivity, ktoré zahŕňali mladých, občiansku spoločnosť a podnikateľov – zdôraznila riaditeľka Riaditeľstva pre európske integrácie.

Na médiá sa obrátil aj minister pre regionálny rozvoj a verejné práce Bulharskej republiky Ivan Ivanov, ktorý oznámil, že Bulharsko bude pokračovať v predsedníctve Stratégiou EÚ pre Dunajský región v rovnakom duchu partnerstva, ktorým BiH úspešne viedla tento proces počas uplynulého roka.

Poďakoval kolegom z BiH za, ako zdôraznil, oddanosť a nasadenie, ktorými predsedali Stratégiou, zanechávajúc ju s jasným zameraním a konkrétnymi výsledkami.

– Keď Bulharsko preberá predsedníctvo Stratégiou pre Dunajský región, robíme to s hlbokým rešpektom k práci vynaloženej počas predchádzajúceho predsedníctva a so silným pocitom spoločnej zodpovednosti – povedal Ivanov.

Zdôraznil, že hlavné priority bulharského predsedníctva budú zníženie regionálnych rozdielov a vytvorenie väčších možností po celom Dunajskom regióne.

– Veríme, že posilnením Dunajského regiónu posilňujeme naše rozmanitosti a schopnosť premeniť ich na hnaciu silu spoločného pokroku a solidarity – zdôraznil bulharský minister.

Ivanov dodal, že žiadny región ani komunita nesmie byť zanedbávaná a že Bulharsko bude pracovať na tom, aby Stratégia sa stala ešte silnejšou platformou pre spoluprácu, solidaritu a prepojenie politiky, financovania a ľudí.

Šéf Delegácie Európskej únie v BiH ambasádor Luigi Soreca zdôraznil, že posilnenie cezhraničnej spolupráce je v srdci dôvodov na založenie EÚ a že Stratégia EÚ pre Dunajský región pomáha členským štátom a kandidátskym krajinám budovať silnejšiu spoluprácu a zabezpečiť viditeľné prínosy pre svojich občanov.

Soreca tiež zdôraznil, že EÚ bude pokračovať v zosúlaďovaní makroregionálnych priorít s existujúcimi finančnými mechanizmami, pričom osobitne zohľadní potreby mladých a nových generácií.

– Najlepšia záruka pre väčší prosperitu a stabilitu, ako pre BiH, tak aj pre celý Dunajský región, je spoločná budúcnosť v rámci Európskej únie – povedal.

Pripomenul, že EÚ tento týždeň predstavila Správu o pokroku pre všetky krajiny kandidáty a že nedávne návštevy vysokých európskych úradníkov Kaje Kallas a Marte Kos BiH ešte raz potvrdili, že rozširovanie EÚ je „najväčšia európska investícia do mieru, stability a nádeje“.

– Spoločne môžeme premeniť príležitosti na skutočný pokrok pre západný Balkán a celý Dunajský región – odkázal Soreca.  

Na stretnutí bola prijatá aj Sarajevsko-Dunajská deklarácia, o ktorej bolo povedané, že ukazuje spoločnú víziu pre Dunajský región. (7.11.)