en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AI.

Brusel –  Minister poľnohospodárstva, rybného hospodárstva a potravinárstva španielskej vlády, Luis Planas, obhajoval obchodnú dohodu s krajinami Mercosuru a jej význam v súčasných geopolitických okolnostiach, najmä po výsledku volieb v Spojených štátoch, pričom kritizoval „istú mytológiu“ o dohode, ktorá podľa jeho názoru „nezodpovedá realite“.

To povedal pri príchode na stretnutie ministrov poľnohospodárstva a rybného hospodárstva EÚ, ktoré sa koná v pondelok v Bruseli, kde sa ho pýtali na odmietnutie Francúzska ohľadom dohody, ktorú blok rokoval s Mercosurom už viac ako dve desaťročia a ktorú sa Brusel snaží uzavrieť do konca roka.

„Každý členský štát obhajuje, čo považuje za vhodné, ale ja si myslím, že je tu istá mytológia okolo Mercosuru, ktorá podľa mňa nezodpovedá ani realite dohody, ani momentu, ktorý práve zažívame,“ tvrdil Planas.

Španielsky minister vysvetlil, že v prípade Španielska sa „iba“ predáva Mercosuru „400 miliónov v poľnohospodárskych produktoch, zatiaľ čo sa 4 000 dovážajú“, čo podľa neho predstavuje „veľmi nevyváženú bilanciu“.

Podľa názoru Planasa sa musí EÚ pýtať, či v tomto geopolitickom kontexte a po amerických voľbách je v jej záujme zatvoriť sa do seba alebo „rozšíriť sieť dohôd s tretími krajinami na udržanie svojho hospodárskeho a obchodného vplyvu“. „Myslím si, že odpoveď je veľmi jasná a Španielsko má od začiatku veľmi jasno,“ zdôraznil.

Na druhej strane, postúpil, že Španielsko, Francúzsko a Taliansko sa dohodli požadovať na stretnutí poľnohospodárstva a rybného hospodárstva tohto pondelka moratórium limitov na rybolov v Stredozemí v roku 2025, aby sa zabezpečila stabilita ako populácií rýb, tak postihnutých flotíl.

Preto tri krajiny v rámci tejto schôdzky usporiadali trilaterálne stretnutie, aby stanovili spoločnú pozíciu ohľadom celkových prípustných úlovkov (TAC) a kvót pre Stredozemie v roku 2025, aj keď Komisia zatiaľ zverejnila len svoj návrh nariadenia bez konkrétnych čísiel a opatrení pre západné Stredozemie.

„Odhadujeme, že uplatnenie nariadenia v západnom Stredozemí spôsobilo za päť rokov svojej aplikácie veľmi vážny pokles počtu dní práce lodí a len čiastočne sa dosiahol maximálny udržateľný výnos,“ vysvetlil Planas, ktorý sa zaviazal „hľadať nové spôsoby, ako dosiahnuť cieľ, ale bez toho, aby rybné prístavy zmizli“.

„Musíme hľadať rovnováhu medzi biologickými zásobami a ekonomickým a sociálnym dopadom navrhovaných opatrení,“ obhajoval španielsky minister, ktorý chce tento prvok predstaviť budúcemu komisárovi pre rybné hospodárstvo, Costas Kadis, aby ho zohľadnil vo svojich návrhoch na december, keď budú dvadsaťsedmička musieť dohodnúť TAC a kvóty na budúci rok.

Týmto spôsobom ministri chcú zachovať stabilitu zásob, ale tak, aby dosiahli „prežitie rýb aj rybárov“, zdôraznil španielsky minister, ktorý vyzval na skúmanie účinkov zníženia úsilia, uzáverov a opatrení selektívnosti. (18. novembra)