go to the original language article
Madrid – Minister zahraničných vecí, EÚ a spolupráce, José Manuel Albares, v utorok vyhlásil, že Španielsko prinesie krízu vo Venezuele na zasadnutie Rady pre zahraničné veci EÚ, plánované na 29. a 30. augusta.
Španielsky minister v Senátu prehlásil, že v pondelok telefonicky hovoril so svojím venezuelským náprotivkom Yván Gilom a s hlavnými opozičnými lídrami Mariou Corinou Machado a Edmundom Gonzálezom, aby napredovali k riešeniu súčasnej krízy prostredníctvom „dialógu“ a „vyjednávania“.
„Španielsko hovorí s vládou aj s opozíciou a bude v tom pokračovať, aby pomohlo bratskému národu Venezuely,“ povedal Albares a zdôraznil, že existuje „úplná súhra“ s prácou Vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci, Josepa Borrella.
Šéf španielskej diplomacie uistil, že úlohu Španielska „opozícia uznáva a oceňuje“ a zdôraznil, že táto práca zahŕňa aj ďalšie kontakty s vládami Latinskej Ameriky. Minulý týždeň Albares hovoril s ministrami zahraničných vecí hlavných krajín mediátorov: Brazílie, Kolumbie a Mexika.
Minister potvrdil, že v dôsledku týchto kontaktov a s prísnym súhlasom vlády Nicolása Madura, Prevzia veľvyslanectvo Španielska v Caracase diplomatické záujmy Dominikánskej republiky po odchode jej personálu. „Španielsko bude vždy k dispozícii všetkým krajinám a všetkým bratským národom Latinskej Ameriky,“ zdôraznil.
Vo svojom vystúpení v Senáte španielsky minister zdôraznil, že záväzok vlády k demokracii vo Venezuele je pevný, ako sa ukázalo v podpore Dohody z Barbadosu medzi chavizmom a opozíciou a v obrane dvoch „kľúčových nástrojov“, ktorými sú volebné pozorovanie a sankcie.
V súvislosti s trestami navrhnutými z EÚ minister obhajoval, že ide o nástroj „proporcionálny, flexibilný a dočasný“. „Nie sú samým cieľom,“ ale cieľom je podľa Albaresa postupovať k „politickej normalizácii“ v juhoamerickej krajine. (13. augusta)