en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Luxembursko (dpa) – Majitelia domácich zvierat, ktorých zvieratá sa počas leteckej dopravy stratili, nemôžu žiadať o viac odškodnenia ako za stratenú batožinu, rozhodol vo štvrtok Európsky súdny dvor.

Sudcovia na súde v Luxemburgu uviedli, že pes prepravovaný letecky patrí do rovnakej kategórie ako kufre a tašky.

Prípad vznikol v Španielsku, kde sa žena pokúsila prepraviť svojho psa z Buenos Aires do Barcelony na lietadle Iberia v októbri 2019.

Zviera, ktoré malo cestovať v nákladovom priestore, uniklo zo svojej klietky na ceste k lietadlu a stratilo sa.

Pasagerka požiadala o 5 000 eur v nemateriálnych škodách od leteckej spoločnosti pred španielskym súdom.

Leetecká spoločnosť prijala svoju zodpovednosť, ale citovala Montrealskú dohodu, ktorá upravuje medzinárodnú leteckú dopravu pasažierov, batožiny a nákladu a stanovuje limity zodpovednosti za odbavenú batožinu.

Španielsky súd sa opýtal súdu EÚ, či sa tieto limity zodpovednosti vzťahujú aj na domáce zvieratá.

Sudcovia EÚ rozhodli, že pojem „pasažieri“ sa vzťahuje na ľudských cestujúcich, čo znamená, že domáce zvieratá nemôžu byť považované za pasažierov. Odškodnenie za stratu domáceho zvieraťa je preto obmedzené na pravidlá platné pre odbavenú batožinu.

Montrealská dohoda stanovuje výšku odškodnenia v mene nazývanej osobitné práva čerpania a za stratenú batožinu je to 1 519 osobitných práv čerpania. To v súčasnosti zodpovedá približne 1 800 eurám. (16. október)