go to the original language article
Brusel (dpa) – Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyen pridala možnosti zmien do svojho návrhu na ďalší dlhodobý rozpočet Európskej únie po tom, čo Európsky parlament pohrozil jeho zablokovaním, podľa listu, ktorý videla nemecká tlačová agentúra dpa.
Von der Leyen informovala predsedu Európskeho parlamentu Robertu Metsolu a súčasné predsedníctvo Rady EÚ písomne o možných zmenách vo svojom návrhu, dozvedela sa dpa.
Možnosti zahŕňajú poskytnutie väčšieho hlasu regiónom, ponuku možných záruk pre poľnohospodársky sektor a posilnenie úlohy Európskeho parlamentu pri prideľovaní peňazí z rozpočtu EÚ.
Ak sa členské štáty EÚ dohodnú, časť prostriedkov z rozpočtu EÚ by mohla byť vyčlenená špeciálne na rozvoj vidieckych regiónov, okrem vyčlenených výdavkov v rámci Spoločnej poľnohospodárskej politiky (CAP).
Podľa listu sú dodatky určené na podporu procesu prijímania finančného rámca EÚ na roky 2028–34. Dlhodobý rozpočet by umožnil výdavky vo výške približne 2 bilióny eur – zhruba o 700 miliárd eur viac ako počas súčasného sedemročného rozpočtového obdobia.
Tento krok prichádza po tom, čo lídri hlavných politických skupín v Európskom parlamente povedali von der Leyen v spoločnom liste, že čiastočne odmietajú pôvodný návrh Komisie.
V liste zaslanom koncom októbra vyjadrujú seniorní zákonodarcovia EÚ ľútosť, že návrh Komisie predložený v júli nezohľadnil postoj parlamentu k zachovaniu úlohy regionálnej politiky a hlasu parlamentu pri rozhodovaní o výdavkoch.
List podpísali lídri Konzervatívcov, Sociálnych demokratov, Liberálov, Zelených a ďalších seniorných zákonodarcov pracujúcich na tejto téme.
Podpisujúci kritizujú skutočnosť, že namiesto rozdelenia peňazí do niekoľkých samostatných fondov by každá krajina EÚ prišla s individuálnymi plánmi výdavkov v nasledujúcom rozpočtovom období.
To by mohlo viesť k tomu, že veľké sumy peňazí nebudú transparentne prideľované, čo by mohlo vyvolať nerovnováhu, uvádza sa v liste.
Rozpočet EÚ, nazývaný viacročný finančný rámec, vyjadruje politické priority bloku na nasledujúce roky a koľko peňazí je pridelených rôznym oblastiam.
Rozpočet sa prijíma v rámci osobitného legislatívneho postupu: členské štáty EÚ ho musia schváliť jednomyseľne a Európsky parlament musí dať svoj súhlas. Ak parlament nedosiahne požadovanú väčšinu, návrh zlyhá. (10. november)