go to the original language article
BRUSEL/SOFIA – Zlepšenie postavenia poľnohospodárov v potravinovom dodávateľskom reťazci je jednou z priorít Bulharska v oblasti poľnohospodárstva. Uviedol to minister poľnohospodárstva a výživy Georgi Tachov pred Radou EÚ pre poľnohospodárstvo a rybárstvo v Bruseli, cituje ho Ministerstvo poľnohospodárstva a výživy.
„Je potrebné spresniť texty zmlúv medzi poľnohospodármi a kupujúcimi, zmeniť písomné zmluvy na všeobecnú povinnosť, ako aj zaviesť povinné mechanizmy na mediáciu medzi farmármi a kupujúcimi,“ povedal minister Tachov v rámci debaty o zmene nariadenia o spoločnej organizácii trhov. Bulharská pozícia navrhuje zvýšiť veľkosť finančnej pomoci pre skupiny a organizácie výrobcov, okrem sektory ovocia a zeleniny, na 10 percent hodnoty ponúkanej produkcie na trhu.
Na tému zlepšenia zelenej architektúry Spoločnej poľnohospodárskej politiky uviedol minister Tachov, že môže byť predpokladané, že platba prekročí kompenzačný charakter, pričom poskytne dodatočný stimul pre farmárov. Zmeny v ekologických záväzkoch musia byť zamerané na spravodlivé finančné stimuly, ktoré sa poskytnú farmárom na základe efektívne merateľných aktivít podľa jasnej metodiky prospešnej pre životné prostredie a spoločnosť, povedal minister Tachov.
S ohľadom na nadchádzajúce prehodnotenie opatrení podľa Dohody o pridružení k Ukrajine minister Tachov zdôraznil, že pre Bulharsko je kľúčové dohodnúť ekvivalentné normy pre produkciu poľnohospodárskych výrobkov a efektívne ochranné opatrenia a klauzuly pre výrobky, ktoré sú citlivé voči trhu EÚ alebo jednotlivých členských štátov. Tachov zdôraznil potrebu aktívneho monitorovania a zavedenia funkčných nástrojov, ktoré sa aktivujú, keď je potreba ochrany európskeho trhu.
Vyzyvame Komisiu, aby prijala vyvážený a udržateľný prístup, ktorý zohľadňuje potreby poľnohospodárskeho sektora v EÚ, doplnil minister poľnohospodárstva a výživy.
Počas debaty o potrebe efektívnejšieho boja s nečestnými obchodnými praktikami a predchádzaní zneužívania dominantného postavenia v potravinovom dodávateľskom reťazci minister Tachov vyjadril podporu návrhu na vykonanie analýzy a konzultácií Európskou komisiou s poľnohospodárskymi výrobcami a inými zainteresovanými stranami. „Práca farmárov musí byť odmenená a chránená v celom dodávateľskom reťazci, aby sa zachovala ich obživa a životaschopnosť pri zaručení potravinovej bezpečnosti v našich krajinách,“ povedal minister Tachov. (28. január)