sv flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TT.

Stockholm – Une pénurie d’électricité menace cet hiver en Suède. S’il fait trop froid, le risque est imminent que l’électricité ne suffise pas.

La raison est qu’il manque une réserve de puissance depuis que Svenska Kraftnät a dû interrompre l’appel d’offres.

Au cours des derniers hivers, la centrale électrique au fioul de Karlshamn a servi de réserve d’électricité, mais ce contrat a expiré la saison dernière.

Et avant le nouvel appel d’offres pour les producteurs d’électricité qui devaient prendre en charge cette mission, de nouvelles règles ont été mises en place, où les règles de l’UE sur les aides d’État imposent des limites. Cela ne doit tout simplement pas coûter trop cher.

« Trois soumissionnaires ont soumis des offres, tous au-dessus du prix plafond », déclare Pontus de Maré, directeur des opérations chez Svenska Kraftnät.

Par conséquent, Svenska Kraftnät interrompt l’appel d’offres pour la réserve d’électricité, ou réserve stratégique comme elle est plus précisément appelée.

Selon lui, la question est maintenant entre les mains du gouvernement et de l’UE pour essayer rapidement de régler le cadre réglementaire.

« Cela va être très difficile de le faire avant l’hiver prochain », déclare Pontus de Maré.

« Il y a deux scénarios qui sont un peu dangereux, d’une part qu’il fasse très froid dans toute l’Europe, pas de vent et des possibilités d’importation limitées, d’autre part qu’il y ait des perturbations », déclare de Maré.

De telles perturbations pourraient par exemple être qu’un ou deux réacteurs nucléaires tombent en panne, ce qui n’est pas du tout inhabituel. Il pourrait également y avoir des perturbations imprévues dans le réseau électrique, selon de Maré.

La dernière fois que la réserve a été activée sérieusement, c’était en 2012.

(7 octobre)