go to the original language article
Väčšina krajín EÚ sa v pondelok na ministerskom stretnutí dohodla na zavedení možnosti zriaďovať výstupné centrá pre zamietnutých žiadateľov o azyl v krajinách mimo EÚ.
Deje sa tak prostredníctvom väčšej zmeny návratového nariadenia EÚ. To má otvoriť možnosť, aby bolo možné poslať domov viac zamietnutých žiadateľov o azyl, hovorí minister pre prisťahovalectvo a integráciu Rasmus Stoklund (S).
„Traja zo štyroch neregulárnych migrantov, ktorí dostali v EÚ rozhodnutie o návrate, tu zostávajú namiesto toho, aby sa vrátili domov.
Preto som veľmi rád, že sme sa dohodli na novom nariadení EÚ o návrate. Verím, že nový súbor pravidiel môže vo významnej miere prispieť k zlepšeniu čísel,“ hovorí Rasmus Stoklund.
Krajiny EÚ v dohode konštatujú, že v výstupných centrách mimo EÚ sa musia dodržiavať ľudské práva a že osoby nesmú byť posielané späť do krajín, kde im hrozí prenasledovanie.
Otázkou teda je, či je možné nájsť krajiny mimo EÚ, ktoré sú ochotné hostiť výstupné centrá a ktoré dokážu splniť požiadavky. Ak sa to však podarí, centrá môžu mať ďalekosiahly význam.
Dohoda totiž predpokladá, že výstupné centrá mimo EÚ nemajú slúžiť len ako centrá pre ďalší návrat predovšetkým do krajiny pôvodu.
Centrá môžu byť aj „konečnou destináciou“ pre osoby, ktoré dostali zamietnutie azylu v Európe, vyplýva z dohody.
Inými slovami, všetci zamietnutí žiadatelia o azyl by v zásade mohli byť poslaní z Európy, ak sa podarí centrá zriadiť.
Dohoda prichádza potom, čo väčšina krajín EÚ v pondelok tiež povedala áno prijímacím centrám v tretích krajinách.
V teórii majú prijímať osoby, ktoré chcú požiadať o azyl v Európe.
Aj osoby, ktoré prídu do Európy požiadať o azyl, by podľa dohody mali byť schopné byť presunuté do prijímacích centier mimo EÚ. Spracovanie žiadosti o azyl by sa tak uskutočnilo mimo Európy.
A ak to skončí zamietnutím, osoba by v teórii mohla byť presunutá do výstupného centra mimo EÚ.
Zároveň sa krajiny EÚ dohodli na zavedení spoločného zoznamu EÚ bezpečných krajín pôvodu, ktoré v zásade nedávajú prístup k azylu v EÚ.
To všetko v snahe obmedziť prílev do Európy a zabezpečiť rýchlejšie návraty osôb, ktoré nemajú nárok na ochranu.
Dohoda sa teraz musí vyrokovať s Európskym parlamentom, než bude môcť nadobudnúť účinnosť. Očakáva sa však, že sa to podarí.
Dánske predsedníctvo v Rade EÚ počíta s rokovaniami pred Vianocami.
Rasmus Stoklund sa domnieva, že Európa je tak na ceste urobiť veľmi dôležitý krok smerom k znovuzískaniu kontroly nad migráciou.
Zároveň si však vyhradzuje, že nájdenie ochotných krajín a zriadenie prijímacích a výstupných centier, ktoré spĺňajú požiadavky, si vyžiada čas.
„O niekoľko rokov bude jasné, že dnešok je historický deň. Nebudeme to môcť pocítiť zajtra. Ale o niekoľko rokov to bude zrejmé,“ hovorí Rasmus Stoklund.