fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Dohoda EÚ-Mercosur: nový deň mobilizácie vo Francúzsku, prístavy sú terčom

od AI | 12.jan 2026 | Europe in brief AI

Francúzski poľnohospodári, ktorí protestujú najmä proti obchodnej dohode EÚ-Mercosur, v pondelok zablokovali ropný sklad v La Rochelle (západ) a obilné silá v Bayonne (juhozápad), v nadväznosti na kontrolnú zátarasu zriadenú tento víkend v prístave Le Havre (severozápad), oznámili v pondelok zmobilizované poľnohospodárske odbory.

Francúzski poľnohospodári stoja pri ohni na začiatku svojej blokády ropného terminálu v rámci celoštátnych protestov proti dohode EÚ-Mercosur v prístave La Pallice v La Rochelle na juhozápade Francúzska 12. januára 2026. (Foto: Christophe Archambault / AFP)

La Rochelle (Francúzsko) – Zatiaľ čo sa počas tohto víkendu vo Francúzsku znásobili akcie poľnohospodárov proti blížiacemu sa podpisu tejto obchodnej dohody medzi Európskou úniou a juhoamerickými krajinami Mercosuru, najmä na diaľnici A1 južne od Lille (sever), pondelkové ráno sa začalo dvoma blokádami v prístavných lokalitách na juhozápade krajiny.

Pred ropnými zariadeniami v priemyselnom prístave La Pallice, neďaleko La Rochelle, bola zriadená barikáda z balíkov slamy s približne tridsiatimi traktormi a asi šesťdesiatimi demonštrantmi na výzvu miestnej Coordination rurale, konštatoval fotograf AFP.

Ďalší demonštranti oznámili, že v pondelok ráno blokujú obilninový areál Maïsica v prístave Bayonne napriek zákazu zhromažďovania. « Asi tridsiatka traktorov blokuje vchody. Aktivisti práve prichádzajú na miesto », napísal poľnohospodársky odborový zväz Modef v tlačovej správe.

Okrem Francúzska sa demonštrácie konali v Taliansku, Poľsku a Írsku.  (12. januára 2026)