go to the original language article
Athen (dpa) – Grécko podľa vlastných vyjadrení v rokovaniach s Nemeckom a ďalšími štátmi EÚ dosiahlo, že až do nadobudnutia účinnosti európskej azylovej reformy nebude musieť prijímať späť žiadateľov o azyl. Ak niekto nelegálne pricestuje do Grécka a do 12. júna 2026 bude pokračovať do Nemecka, osoba nebude vrátená späť do Grécka, uviedlo grécke ministerstvo pre migráciu.
515 000 týchto takzvaných dublinských prípadov – z toho viac ako 100 000 z posledných štyroch rokov – by tak podľa toho nebolo ani spätne presunutých z Nemecka do Grécka. Pre dublinské presuny však platí lehota šesť mesiacov – začínajúca dňom súhlasu prijímajúcej krajiny. Veľká časť žiadateľov o azyl, na ktorých poukazuje Grécko, tak už aj tak prešla do zodpovednosti Nemecka a nemôže byť viac presunutá do Grécka.
Aj Dobrindt hovoril o dohode s Gréckom
Nemecký minister vnútra Alexander Dobrindt po stretnutí v Bruseli včera hovoril o dohode s Gréckom a tiež Talianskom, avšak grékom teraz spomínané ústupky priamo nespomenul. Denníku «Bild» povedal: «Dohodli sme sa s Gréckom a Talianskom, že opäť prijmú späť migrantov, ktorí vstúpili do Európskej únie cez ich krajiny.» Zjavne tým narážal na od júna 2026 platnú európsku azylovú reformu. Grécka strana oznámila, že Grécko vstupuje do nového režimu «s nulovou povinnosťou spätných presunov».
Dublinský postup je súčasťou spoločného európskeho azylového systému. Jedno z ustanovení hovorí, že spravidla je za vybavenie azylového konania zodpovedný ten štát, v ktorom utečenec prvýkrát vstúpil na pôdu EÚ. Ak utečenci cestujú ďalej do iných štátov EÚ a žiadosť o azyl podajú až tam – čo sa často deje v Nemecku – krajina prvého vstupu, teda napríklad Grécko, musí za určitých podmienok ľudí prijať späť.
Tento systém často zlyhával na predpísanej lehote a nedostatočnej ochote niektorých štátov EÚ prijímať žiadateľov o azyl späť. Aj preto sa členské štáty dohodli na reforme európskeho azylového systému. (9. december)