Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

Bratislava/Budapešť 22. augusta (TASR) – Ukrajinská armáda v priebehu deviatich dní trikrát zaútočila na infraštruktúru ropovodu Družba na ruskom území, čo viedlo k pozastaveniu dodávok cez potrubie, ktoré dopravuje ropu aj na Slovensko a do Maďarska. Ministri zahraničných vecí SR a Maďarska, Juraj Blanár a Péter Szijjártó, preto v piatok poslali spoločný otvorený list šéfke európskej diplomacie Kaji Kallasovej a eurokomisárovi pre energetiku Danovi Jorgensenovi, informuje TASR.

Juraj Blanár a Péter Szijjártóv v spoločnom liste ktorom vyzvali Európsku komisiu (EK) na okamžité zabezpečenie dodržiavania záväzkov bezpečnosti energetických dodávok členských štátov EÚ.

Ministri Kaju Kallasovú a Dana Jorgensena upozornili, že EK vo svojom vyhlásení z 27. januára 2025 uviedla, že celistvosť energetickej infraštruktúry zásobujúcej členské štáty EÚ je otázkou bezpečnosti celej Únie. Komisia v tejto súvislosti vyzvala všetky tretie krajiny, aby to rešpektovali.

„Komisia v tomto vyhlásení deklarovala, že je pripravená ochraňovať našu kritickú energetickú infraštruktúru, ktorej súčasťou sú aj ropovody, preto považujeme za absolútne nevyhnutné, aby sa EÚ postavila za záujmy členských štátov a energetickú bezpečnosť jej obyvateľov vrátane obyvateľov SR. Akékoľvek ohrozenie energetickej bezpečnosti našej krajiny je neakceptovateľné,“ vyhlásil Blanár.

Šéf slovenskej diplomacie tiež upozornil, že počas nedávnych útokov na ropovod Družba boli dodávky ropy zastavené naposledy v pondelok a po opravách boli rýchlo obnovené. Útok ukrajinských síl, ku ktorému došlo vo štvrtok, však ropovod podľa ministra vážne poškodil a doposiaľ nie je známe, aký je rozsah škôd, čo zásadne ovplyvní dodávky do slovenskej rafinérie.

„Vzhľadom na to, že EÚ a jej členské štáty poskytli Ukrajine v uplynulých rokoch podporu v hodnote stoviek miliárd eur, považujeme kroky Ukrajiny, ktoré vážne ohrozujú energetickú bezpečnosť Maďarska a Slovenska, za úplne neprijateľné. V tejto súvislosti dôrazne vyzývame Komisiu, aby bezodkladne dodržala záväzky uvedené vo vyššie uvedenom vyhlásení a zaručila bezpečnosť dodávok energie svojim členským štátom,“ napísali ministri Maďarska a SR.

„Vzhľadom na to, že EÚ a jej členské štáty poskytli Ukrajine v uplynulých rokoch podporu v hodnote stoviek miliárd eur, považujeme kroky Ukrajiny, ktoré vážne ohrozujú energetickú bezpečnosť Maďarska a Slovenska, za úplne neprijateľné.“ Juraj Blanár

Redakčnú zodpovednosť za publikáciu nesie TASR.