de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Brusel (dpa) – Štáty EÚ definitívne schválili úplné zastavenie dovozu plynu z Ruska najneskôr do konca roka 2027. Dovoz ruského plynu cez plynovody sa má podľa toho postupne a najneskôr od 1. novembra 2027 úplne ukončiť, vrátane dlhodobých zmlúv. V Bruseli hlasovalo 24 z 27 členských štátov EÚ za príslušné nariadenie, čím bola dosiahnutá potrebná väčšina. Podľa analýzy Európskej komisie nepredstavuje úplné zrieknutie sa ruského plynu žiadne riziko pre bezpečnosť dodávok.

Nové nariadenie napriek schváleným sankciám na plyn 

Až do začiatku ruskej plnohodnotnej invázie na Ukrajinu v roku 2022 bola energetická bezpečnosť v Nemecku a mnohých ďalších štátoch EÚ vo veľkej miere zabezpečovaná pomocou lacnej ropy a plynu z Ruska. Prechod si vyžaduje čas – predovšetkým preto, že sa majú čo najviac obmedziť príliš veľké dopady na spotrebiteľské ceny energií. V dôsledku útočnej vojny už EÚ prijala rozsiahle zákazy dovozu ruských energetických nosičov, ako sú uhlie a ropa.

Ruský plyn síce do EÚ stále prúdi, ale od roku 2027 bude platiť úplný zákaz dovozu skvapalneného zemného plynu (LNG) z Ruska. Toto sankčné opatrenie je súčasťou balíka sankcií proti Moskve, schváleného v októbri. Teraz prijaté nariadenie má popri zákaze dovozu zabezpečiť aj právnu istotu pre plyn z Ruska dopravovaný plynovodmi: zatiaľ čo sankcie proti Moskve musia byť každých šesť mesiacov predlžované a vyžadujú si jednomyseľnosť členských štátov, teraz plánované právne zmeny budú platiť trvalo. 

Nariadenie však obsahuje akúsi bezpečnostnú doložku pre prípad, že by bola bezpečnosť dodávok jedného alebo viacerých členských štátov vážne ohrozená. Za týchto okolností by Európska komisia mohla dotknutým krajinám EÚ povoliť pozastavenie zákazov dovozu plynu. Len ak členský štát vyhlási núdzový stav, sú potom povolené časovo obmedzené dodávky.

Rusko dosahuje miliardové zisky z dodávok energií 

Aj po takmer štyroch rokoch vojny dosahuje Rusko z dodávok energií do EÚ naďalej miliardové zisky. V prvom polroku 2025 EÚ podľa údajov štatistického úradu EÚ Eurostat doviezla zo Ruska skvapalnený zemný plyn v hodnote takmer 4,5 miliardy eur. V roku 2024 sa odtiaľ doviezol zemný a spracovaný plyn v hodnote 15,6 miliardy eur. Pre porovnanie: z USA prišiel plyn v hodnote 19,1 miliardy eur. (26. januára)