en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Брюксел (dpa) – Мнозинството от страните в Европейския съюз дадоха зелена светлина за подписването на споразумението за свободна търговия Mercosur с Бразилия, Аржентина, Уругвай и Парагвай, съобщиха източници пред dpa в петък.

На среща на представители на 27-те страни от ЕС в Брюксел достатъчен брой участници са се съгласили с планираното подписване на споразумението, съобщиха дипломати. Новата зона за свободна търговия с повече от 700 милиона жители ще бъде най-голямата по рода си в света, според Европейската комисия.

Споразумението по спорната сделка стана възможно благодарение на допълнителни отстъпки към земеделското лоби, което разглежда конкуренцията от четирите страни, които са членове на по-широкия южноамерикански търговски блок Mercosur, като заплаха за европейските фермери. В Южна Америка селскостопански продукти като говеждо месо могат да се произвеждат по-евтино, отколкото в Европа.

Първоначално се предвиждаше споразумението да бъде подписано в Бразилия през декември. Необходимото мнозинство от държавите членки на ЕС обаче не беше постигнато по онова време, тъй като Италия обвърза одобрението си с допълнителни ангажименти за подкрепа на европейските фермери.

За да бъде приета сделката, беше необходимо т.нар. квалифицирано мнозинство, което означава, че поне 15 от 27-те държави от ЕС, представляващи 65 процента от населението на блока, трябва да я подкрепят. Одобрението на Италия беше необходимо, тъй като две други населени страни от ЕС, Франция и Полша, се противопоставят на споразумението в сегашния му вид. (9 януари)