go to the original language article
Bruxelles (dpa) – O majoritate a țărilor din Uniunea Europeană a dat undă verde pentru semnarea acordului de liber schimb Mercosur cu Brazil, Argentina, Uruguay și Paraguay, au declarat surse pentru dpa vineri.
La o reuniune a reprezentanților din cele 27 de țări ale UE la Bruxelles, un număr suficient de participanți a fost de acord cu semnarea planificată a acordului, potrivit diplomaților. Noua zonă de liber schimb, cu peste 700 de milioane de locuitori, va fi cea mai mare de acest fel din lume, potrivit Comisiei Europene.
Acordul privind înțelegerea controversată a fost făcut posibil prin noi concesii față de lobby-ul agricol, care vede concurența din partea celor patru țări, membre ale blocului comercial sud-american mai larg Mercosur, ca pe o amenințare la adresa fermierilor europeni. În America de Sud, produsele agricole precum carnea de vită pot fi produse mai ieftin decât în Europa.
Acordul trebuia inițial să fie semnat în Brazil în decembrie. Totuși, majoritatea necesară a statelor membre ale UE nu a fost atinsă la acel moment deoarece Italia și-a condiționat aprobarea de angajamente suplimentare de sprijin pentru fermierii europeni.
Pentru ca acordul să fie adoptat, era necesară așa-numita majoritate calificată, ceea ce înseamnă că cel puțin 15 dintre cele 27 de state ale UE, reprezentând 65 la sută din populația blocului, trebuie să îl susțină. Aprobarea Italiei era necesară deoarece alte două țări populate ale UE, Franța și Polonia, se opun acordului în forma sa actuală. (9 ianuarie)