sv flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TT.

Brusel – Iránske mocné revolučné gardy sú teroristickou skupinou, potvrdzuje EÚ. Politická dohoda o označení za teroristickú organizáciu bola dosiahnutá na stretnutí ministrov zahraničných vecí krajín EÚ v Bruseli vo štvrtok.

Švédska ministerka zahraničných vecí Maria Malmer Stenergard rozhodnutie víta.

„Je to veľmi jasný politický signál, o ktorom si myslím, že bolí (režim), ale ktorý zároveň poskytuje dôležité povzbudenie odvážnym iránskym ženám a mužom, ktorí teraz bojujú za svoju slobodu a svoje práva,“ hovorí pre TT.

Rozhodnutie prichádza potom, čo krajiny ako Francúzsko, Španielsko a Taliansko zrušili svoj odpor voči označeniu za teroristickú organizáciu. Predtým namietali, že takýto krok by obmedzil možnosti diplomatických kontaktov s Iránom.

Označenie za teroristickú organizáciu je predovšetkým symbolickým krokom. V praktickej rovine už existujú sankcie EÚ vo forme zmrazenia prípadných aktív a zákazu hospodárskej spolupráce s revolučnými gardami.

Teraz sa zavádzajú aj ďalšie takéto sankcie. Celkovo má EÚ teraz sankcie voči viac ako 300 osobám a organizáciám v Iráne.

(30. januára)