sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

 BRATISLAVA – Die Slowakei wird sich während des ungarischen Vorsitzes im Rat der Europäischen Union nicht an Aktivitäten beteiligen, die auf einen Boykott abzielen. Der Präsident der Slowakischen Republik Peter Pellegrini teilte dies nach einem Treffen mit dem ungarischen Präsidenten Tamás Sulyok am Donnerstag (18. Juli) in Budapest mit, berichtet die Sonderberichterstatterin der TASR.
        „Ich denke nicht, dass jemand nur dafür bestraft werden sollte, dass er versucht, einen Dialog zu führen – und die Slowakische Republik wird dies auch nicht tun“, erklärte Pellegrini. Er versicherte, dass die Vertreter der slowakischen Regierung an allen geeigneten Ebenen der Aktivitäten des ungarischen Vorsitzes teilnehmen werden. Er sieht keinen Grund, eine souveräne Haltung der Regierung eines der EU-Länder nur deshalb zu bestrafen, weil es jemandem nicht gefällt.
        Der slowakische Präsident bat gleichzeitig das ungarische Staatsoberhaupt, dass Ungarn während seiner Präsidentschaft auch das Thema unlauterer Handelspraktiken und der anhaltenden doppelten Lebensmittelqualität zu einer Priorität macht. „Es ist der Europäischen Union und der Kommission nicht gelungen, dieses ernste Problem zu lösen, und deshalb werde ich froh sein, wenn die Slowakei auch durch den ungarischen Vorsitz dieses Thema weiter betonen kann und unsere Vertreter auf dem Herbstgipfel darauf sicher zurückkommen werden“, erläuterte er.
        Pellegrini bezeichnete die Visegrád-Gruppe als lebensfähiges Projekt. „Ich bin überzeugt, dass es in der heutigen Zeit eine riesige Menge an Themen gibt, bei denen die V4-Länder eine gemeinsame Sprache finden können. Und einige dieser Themen sind gleichzeitig Prioritäten Ungarns während seiner Präsidentschaft im Rat der Europäischen Union“, bemerkte er. Er erwähnte beispielsweise die Priorität der Lösung der illegalen Migration oder des Schutzes und der Förderung der Landwirtschaft. Er begrüßt auch die Agenda des ungarischen Vorsitzes in Bezug auf die Erweiterung der Europäischen Union um die Länder des westlichen Balkans.
        Die Europäische Kommission (EK) kündigte am vergangenen Montag an, dass sie auf informellen Ministertreffen in Ungarn nur durch höhere Beamte und nicht durch EU-Kommissare vertreten sein wird. Dies war eine Reaktion auf die jüngsten Besuche des ungarischen Premierministers Viktor Orbán in Moskau und Peking. Das Europäische Parlament verabschiedete am vergangenen Mittwoch eine Resolution, in der das Treffen von Orbán mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin verurteilt wurde.

Der slowakische Premierminister Robert Fico gab den staatlichen Vertretern in den Organen der Europäischen Union (EU) Anweisungen, dass die Slowakische Republik (SR) unter keinen Umständen Ungarn und seinen Vorsitz im EU-Rat angreifen soll. Dies erklärte er vergangenen Sonntag (21. Juli) in einem Video in sozialen Medien.