pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

LISSABON – Der Unterstützungsbetrag, der die Kosten für die Weinversorgung und die Destillation des Überschusses umfasst, beträgt 0,42 Euro pro Liter, was 80 % des geschätzten Mindestpreises entspricht, basierend auf den verfügbaren Produktionsdaten der Vermarktungskampagne 2023/2024, gemäß einer heute veröffentlichten Verordnung.

Andererseits schließt die Krisendestillationshilfe der Europäischen Kommission in Höhe von 15 Millionen Euro Produzenten und Winzer aus, die in den letzten drei Kampagnen Wein importiert haben, gemäß der im Diário da República veröffentlichten Verordnung.
Die Europäische Kommission kündigte im Juli die Zuweisung von 15 Millionen Euro der Europäischen Union zur Unterstützung portugiesischer Weinproduzenten mit schweren Marktstörungen an, in einem Gesamtbetrag von 77 Millionen Euro für vier Länder.

Die Kommission stellte Portugal eine Finanzierung von 15 Millionen Euro zur Verfügung, davon 4,5 Millionen Euro für die Region Demarcada do Douro und eine Zuweisung von 10,5 Millionen Euro für die restlichen Weinbauregionen.

Allerdings wird für die genehmigten Weinmengen des Douro, gemäß der Verordnung, eine zusätzliche nationale Zahlung bis zu 3,5 Millionen Euro fällig, aus den Salden der eigenen Einnahmen des Budgets des Instituts für Weinbau des Douro und Portweins (IVDP).
Keinen Zugang zu dieser Unterstützungsmaßnahme haben die Produzenten, Winzer oder Winzer-Abfüller, die in den Weinbaukampagnen 2021/2022, 2022/2023 und 2023/2024 Wein aus einem anderen Mitgliedstaat oder Drittland gekauft oder verkauft haben. (06. August)