nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Belga.

Nur vier Monate nach den Europäischen, föderalen und regionalen Wahlen gehen die Belgier diesen Herbst erneut an die Urnen, um ihre Gemeinde- und Provinzräte zu wählen. Ausländische Einwohner dürfen seit 2006 an diesen Kommunalwahlen teilnehmen. Dafür müssen sie jedoch bestimmte Voraussetzungen erfüllen und sich online oder bei ihrer lokalen Verwaltung anmelden. Sie hatten bis Ende Juli Zeit, das Verfahren abzuschließen.

Am 1. August hatten sich 16,7 Prozent der Staatsangehörigen eines anderen Mitgliedstaats der Europäischen Union registriert, um eine Stimme abzugeben, oder 153.037 Menschen von insgesamt 830.914 potenziellen Wählern. Darüber hinaus meldeten sich auch 27.780 Staatsangehörige von Ländern außerhalb der Europäischen Union an, was 11,91 Prozent dieser potenziellen Wähler entspricht.

In Flandern scheint die Wahlbeteiligung der Ausländer am 13. Oktober geringer zu sein als in den anderen Landesteilen. Nur 10,4 Prozent der potenziellen EU-Wähler registrierten sich und 7,67 Prozent der Einwohner aus anderen Ländern.

In Wallonien hingegen haben sich fast ein Viertel der Einwohner aus anderen EU-Mitgliedstaaten (24,6 Prozent) und 18,62 Prozent der Einwohner aus anderen Ländern angemeldet. In der Region Brüssel-Hauptstadt haben sich 17,09 Prozent der EU-Bürger und 13,25 Prozent der anderen Ausländer registriert und in den neun deutschsprachigen Gemeinden jeweils 15,53 und 2,62 Prozent.