sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – Das Ministerium für Umwelt (MŽP) SR gefährdet keine Finanzierungsquellen aus dem Wiederaufbauplan. Bei allen Meilensteinen, die die Slowakei der Europäischen Kommission vorstellte, gibt es Fortschritte. Das erklärte der Umweltminister Tomáš Taraba (nominiert von der SNS) nach der Veröffentlichung eines Dokuments des Regierungsamts, das besagt, dass die Slowakei zwei Milliarden aus dem sechs Milliarden umfassenden Wiederaufbauplan verlieren könnte, berichtet TASR.

Viele Bereiche im nationalen Wiederaufbauplan, die von der vorherigen Regierung eingebracht wurden, sind laut Taraba „unrealistische Unsinnigkeiten, die die Slowakei nicht braucht“.

„Trotzdem kommunizieren wir täglich mit der Europäischen Kommission“, bemerkte Taraba.

Problematisch ist laut ihm der Ankauf von Privatgrundstücken in Nationalparks. So wie der Ankauf laut Taraba gestaltet wurde, ist er nicht umsetzbar. „Sie haben einen Ankaufspreis angenommen, der in der Realität viermal höher ist,“ stellte der Minister fest.

Eine weitere Frage ist die Dekarbonisierung, bei der eine Einsparung von 1,2 Millionen Tonnen Kohlendioxid festgelegt wurde. Die slowakische Industrie ist beispielsweise im Vergleich zur polnischen Industrie sauberer, und slowakische Fabriken haben höhere Dekarbonisierungskosten, behauptet Taraba. „Wir werden in diesen beiden Bereichen mit der EK einen Konsens und eine Lösung suchen. Alle anderen Dinge verlaufen nach Plan,“ präzisierte der Minister.

Die Nationale Implementierungs- und Koordinierungsbehörde betrachtet im Rahmen des fünften Zahlungsantrags drei Meilensteine als risikoreich, bei denen das Risiko ihres Nichterreichens besteht. Im Bereich MŽP geht es um die Maßnahme Anpassung der Regionen an den Klimawandel mit Schwerpunkt auf Naturschutz und Biodiversitätsentwicklung und die Maßnahme Landschaftsplanungsreform.

Das Ministerium für Umwelt verzögert sich bei acht Meilensteinen des Wiederaufbauplans, und die Slowakei steht vor der Gefahr, zwei Milliarden Euro von den sechs zu verlieren. Das Dokument, das dies feststellt, wurde vom Informationsportal Euractiv auf Grundlage einer Informationsanfrage erhalten.

Regierungsanalysten erläutern in diesem Dokument, was der Slowakei droht, wenn sie den Wiederaufbauplan nicht erfüllt. Sie unterteilen die problematischen Meilensteine in solche mit großen und kleinen Verzögerungen. Sanktionen, um die der Wiederaufbauplan gekürzt würde, sehen sie im Falle der ersten auf 967 Millionen Euro und im Falle der zweiten auf bis zu 1,15 Milliarden Euro. Zu dieser Strafe für die Nichterfüllung des Wiederaufbauplans müssen auch die Gelder aus dem Wiederaufbauplan selbst hinzugerechnet werden, die wir für diese Ziele hätten verwenden können, es handelt sich um etwa 500 Millionen Euro.

Minister Taraba bezeichnet das Dokument des Regierungsamts, das besagt, dass die Slowakei zwei Milliarden aus dem sechs Milliarden umfassenden Wiederaufbauplan verlieren könnte, als ein Instrument des politischen Kampfes und behauptet, dass die Slowakei keinen Cent aus dem Wiederaufbauplan verlieren wird. (28. August)