mk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by MIA.

Skopje – Ich behaupte mit größter Verantwortung, dass niemals von keiner Seite Druck ausgeübt wurde, um eine Entscheidung zu sensiblen Fragen zu erzwingen. In keinem Fall außer dem Druck der Öffentlichkeit, der konstant und negativ war für die Arbeit der Kommission, sagte heute Abend Dragi Georgiev, Vorsitzender der Gemeinsamen Expertenkommission für historische und Bildungsfragen mit Bulgarien.

– Mit der Erfahrung, die wir jetzt in sechs Jahren gesammelt haben, würde ich mich nicht darauf einlassen, in einer solchen Kommission mit einer solchen Methodik zu arbeiten. Beide Seiten, sowohl die mazedonische als auch die bulgarische, müssen darüber nachdenken, die Methodik zu ändern, wenn die Arbeit fortgesetzt werden soll, da diese Arbeitsweise keine Ergebnisse bringen wird, sagte Georgiev in den Nachrichten von Sitel TV.

Er erklärte seine Reaktion auf die Einschätzungen, die Premierminister Hristijan Mickoski über die Arbeit der Kommission geäußert hatte, dass „der Premierminister die Mitglieder der Kommission beleidigt hat, die sechs, sieben Jahre gearbeitet haben und akademische Bürger sind, die es geschafft haben, ihren eigenen Integrität in der mazedonischen Gesellschaft aufzubauen, ungeachtet aller unbegründeten Spekulationen über ihre Arbeit“.

– Wenn dann eine Erklärung kommt, dass wir die nationalen Interessen nicht verteidigt haben, ohne dass die Arbeit der Kommission gut bekannt ist, ist das äußerst unkorrekt und unfair gegenüber den Mitgliedern dieser Kommission. Wenn jemand, der die Arbeit der Kommission nicht kennt, eine solche pauschale Aussage macht, dass wir die Interessen nicht verteidigt haben, dann ist das eine Beleidigung für diese Mitglieder der Kommission und letztendlich eine Fortsetzung der Hetze gegen die Mitglieder der Kommission, dass sie die Interessen des mazedonischen Volkes verraten haben, sagte Georgiev.

In einer Erklärung vom 26. des letzten Monats kündigte der Premierminister personelle Veränderungen in der Gemeinsamen Expertenkommission für historische und Bildungsfragen zwischen Nordmazedonien und Bulgarien an. Laut dem Premierminister hat die aktuelle Zusammensetzung der Kommission von mazedonischer Seite die Erwartungen nicht erfüllt und die nationalen Interessen nicht geschützt. (3. September)