es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Madrid – Das Unwetter, das den Osten Spaniens heimsucht, hat Beileidsbekundungen und Solidaritätsbekundungen von hochrangigen EU-Mitgliedern und anderen europäischen Regierungen hervorgerufen, von denen mehrere ausdrücklich Hilfe angeboten haben, um den Bedürfnissen der betroffenen Bevölkerung gerecht zu werden.

Die Comunidad Valenciana erlebt seit Dienstag die „schlimmste“ Kaltfront des Jahrhunderts, eine DANA, die bereits mehr als 60 Todesopfer in der Provinz Valencia gefordert hat, wie das Koordinierungszentrum für Notfälle der Generalitat Valenciana mitgeteilt hat. Darüber hinaus hat die DANA Castilla-La Mancha schwer getroffen, insbesondere die Orte Letur (Albacete) und Mira (Cuenca).

„Ganz Spanien weint, wir werden alle notwendigen Mittel einsetzen, solange es nötig ist, damit wir uns von dieser Tragödie erholen können, wir werden euch nicht allein lassen“, erklärte der Präsident der spanischen Regierung, Pedro Sánchez, in einer Ansprache, in der er ankündigte, dass seine Regierung „alle notwendigen Mittel einsetzen wird, solange es nötig ist“ für die vom Unwetter Betroffenen.

Von Seiten der europäischen Institutionen hat der Präsident des Europäischen Rates, Charles Michel, in sozialen Netzwerken betont, dass „Europa bereit ist, seine Unterstützung zu leisten“, in einer Botschaft, die den spanischen Behörden und dem Volk bekräftigt. Auch die Präsidentin des Europäischen Parlaments, Roberta Metsola, hat erklärt, dass „Europa bereit ist zu helfen“.

Der portugiesische Premierminister, Luís Montenegro, hat seine „Solidarität mit dem gesamten spanischen Volk“ zum Ausdruck gebracht und der spanischen Regierung mitgeteilt, dass Portugal „bereit“ sei, „jede notwendige Hilfe zu leisten“.

In diesem Sinne hat der Ire Simon Harris betont, dass „Irland helfen wird, soweit es kann“, sowohl auf bilateraler Ebene als auch im Rahmen der von der EU festgelegten Solidarität.

Der deutsche Bundeskanzler Olaf Scholz hat seinerseits bestätigt, dass es Kontakte mit der spanischen Regierung über „mögliche Hilfen“ gibt. „Ich bin erschüttert über die Nachrichten aus Spanien, wo infolge massiver Überschwemmungen viele Menschen ihr Leben verloren haben“, erwähnte er.

Der griechische Premierminister, Kyriakos Mitsotakis, bedauerte die „Verwüstung“, die die „katastrophalen Überschwemmungen“ hinterlassen haben, während der Österreicher Karl Nehammer unterstützende Worte für „die Rettungsdienste, die rund um die Uhr arbeiten“, um den Opfern zu helfen.

Von Seiten Italiens hat der Außenminister Antonio Tajani seine „Solidarität mit den Familien der von den Überschwemmungen in Spanien betroffenen Opfer“ betont. „Ich bete für das Wohlbefinden der Vermissten. Aus Achtung und Respekt sende ich meine Nähe an Seine Majestät König Felipe VI., das Symbol der nationalen Einheit“, schrieb er in einer Nachricht vollständig in Spanisch. (30. Oktober)