go to the original language article
„`html
SOFIA/BUDAPEST – Um auf der globalen Bühne stark zu sein, muss Europa in der Lage sein, seine eigene Sicherheit zu gewährleisten, sagte Präsident Rumen Radev, der an dem Gipfeltreffen der Europäischen Politischen Gemeinschaft in Budapest teilnimmt, zitiert vom Pressebüro des Staatsoberhauptes.
Der bulgarische Präsident hob hervor, dass sich nach den Wahlen in den USA die transatlantische Partnerschaft zunehmend auf pragmatische Lösungen konzentrieren wird, was auch die Frage der regionalen und globalen Rolle eines Vereinigten Europas aufwirft, der Konsolidierung seiner Verteidigungswissenschaft und Industrie und der Stärkung der Zusammenarbeit mit den Nachbarländern. Die Sicherheit der EU erfordert Mut von den Führern, um einen nüchternen Blick auf den Krieg in der Ukraine zu werfen und eine dringende Änderung der Strategie – von einem Sieg um jeden Preis zu konsequenten diplomatischen Bemühungen, ihn zu beenden, fügte Radev hinzu.
Er bemerkte, dass die anhaltenden Kriegshandlungen in Europa eine Bedrohung für den Frieden und die Stabilität nicht nur für die EU, sondern für die ganze Welt darstellen, und ihre sekundären Auswirkungen belasten die Nachbarländer schwer. Daher sei es nach seinen Worten erforderlich, dass die internationale Gemeinschaft Maßnahmen ergreift, die zur Beendigung der Kampfhandlungen, der Wiederaufnahme der Verhandlungen und der Suche nach einer friedlichen Lösung im Einklang mit der Charta der Vereinten Nationen führen.
Eine effektive Gewährleistung der Sicherheit der europäischen Außengrenzen, die Partnerschaft im Kampf gegen illegale Migration, Menschenhandel und Terrorismus ist unmöglich, solange EU-Mitgliedstaaten wie Bulgarien außerhalb des Schengen-Raums bleiben, stellte der bulgarische Präsident fest. Unser Land hat die Kriterien längst erfüllt und erwartet, dass diese Angelegenheit so bald wie möglich gelöst wird, fügte Radev hinzu.
Die dynamischen Prozesse in der Welt erfordern erhöhte Aufmerksamkeit seitens der Europäischen Union für den Erweiterungsprozess, betonte Rumen Radev weiter. Er bemerkte, dass die Erweiterung der Vereinigten Europa ein Faktor für die Sicherung von Sicherheit und Stabilität in den Nachbarregionen und insbesondere für den Westbalkan ist, aber dieser Prozess muss auf einer strikten Einhaltung der Beitrittskriterien beruhen, die Berücksichtigung der eigenen Verdienste der Länder, die sich um den Beitritt zur EU bemühen, den Aufbau gutnachbarschaftlicher Beziehungen und die Erfüllung aller internationalen Verpflichtungen und Entscheidungen der EU.
Der Präsident rief dazu auf, den Prozess der sozialen und wirtschaftlichen Integration zwischen den einzelnen Ländern und Regionen in Europa zu beschleunigen sowie die Widerstandsfähigkeit der EU in Krisenzeiten zu stärken. Radev betonte, dass die Entwicklung einer starken und wettbewerbsfähigen europäischen Wirtschaft undenkbar ist, ohne den freien und sicheren Zugang zu Rohstoffen und Energiequellen zu gewährleisten, was einen viel aktiveren Dialog mit den Nachbarn und Partnern der EU erfordert. (7. November)
„`