mk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by MIA.

Skopje – Die Präsidentin von Nordmazedonien, Gordana Siljanovska Davkova, traf am Rande der Klimakonferenz – COP29 in Baku, ihren bulgarischen Kollegen Rumen Radev. Bei dem Treffen, das, wie vom Büro der Präsidentin berichtet, eine Stunde dauerte und in konstruktiver Atmosphäre stattfand, wurde über die Notwendigkeit der Verbesserung der mazedonisch-bulgarischen Beziehungen, die Überwindung offener Fragen zwischen den beiden Ländern sowie über die Möglichkeiten zur Vertiefung und Dynamisierung der bilateralen Zusammenarbeit in mehreren Bereichen von gemeinsamem Interesse gesprochen.

Die beiden Gesprächspartner legten ihre Positionen zu möglichen Lösungen für die Herausforderungen der mazedonischen Euro-Integration dar. Die Präsidentin betonte die Wichtigkeit der Fortsetzung des bilateralen politischen Dialogs auf allen Ebenen und wies darauf hin, dass die Positionen und Interessen beider Seiten respektiert werden sollten und die Lösung bilateraler Streitigkeiten im Einklang mit den Grundwerten und Prinzipien der Europäischen Union erfolgen sollte.

Siljanovska Davkova, wie vom Büro der Präsidentin hervorgehoben, betonte, dass die Beziehungen auf der Grundlage von gegenseitigem Respekt, Unterstützung und aktiver Zusammenarbeit entwickelt werden sollten, was dazu beitragen wird, Vertrauen und Freundschaft zwischen den beiden Völkern zu stärken.

Der bulgarische Präsident Radev, heißt es in der Erklärung, wies auf die Notwendigkeit einer schnellen Lösung der offenen Fragen sowie auf die Notwendigkeit der Schaffung guter Beziehungen in allen Bereichen von gemeinsamem Interesse für ein leichteres gegenseitiges Verständnis hin.

Die beiden Gesprächspartner, so die Erklärung des Büros der Präsidentin, einigten sich darauf, offizielle Besuche zu organisieren, bei denen die Bemühungen um eine bessere Gesamtkollaboration zwischen den beiden Staaten konkretisiert werden. (13. November)