sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

„`html

Baku/Ljubljana – Der slowenischen Delegation auf der UN-Klimakonferenz (COP 29) in Baku, die am Sonntag zu Ende ging, zufolge ist es entscheidend, dass die Vereinbarung über das finanzielle Ziel von mindestens 300 Milliarden US-Dollar jährlich an Unterstützung für gefährdete Länder zustande kommt. „Die Welt hat erneut bewiesen, dass sie in der Lage ist, sich zum Wohle aller zu einigen“, sagte der slowenische Umweltminister Bojan Kumer. Seiner Aussage zufolge hat die EU ein sehr klares Signal gegeben, dass sie vereint ist und weiterhin ihren fairen Anteil an Klimafinanzierungen leisten wird.

Kumer betonte, dass die COP29 vor allem eine finanzielle COP gewesen sei, was sich am Ende gezeigt hat und sich auch in den angenommenen Dokumenten widerspiegelt. „Wir dürfen jedoch nicht die Minderung vergessen, also die Reduktion von Treibhausgasen, die Erhöhung der Klimawiderstandsfähigkeit und die Nachhaltigkeit der Systeme. Auch wenn nicht alles erreicht wurde, was wir im Text zur Minderung wollten, sind wir auf einem guten Weg zur COP30 im nächsten Jahr, wo die Länder neue nationale Klimaziele vorlegen werden“, so der Minister.

„Die EU hat ein sehr klares Signal gegeben, dass sie vereint ist und weiterhin die globalen Bemühungen zur Erhöhung der globalen Klimaziele anführen wird und als größter globaler Teilnehmer an Klimafinanzierungen weiterhin ihren fairen Anteil beitragen wird“, erklärte er.

Die führende slowenische Klimaverhandlerin Tina Kobilšek betonte, dass es „um das Finden eines sehr delikaten Gleichgewichts“ ging. „Gleichzeitig haben wir als EU ständig darum gerungen, tatsächlich eine Vereinbarung zu bekommen, die einen Schritt weiter geht als die Bestätigung der globalen Bestandsaufnahme in Dubai bzw. Verpflichtungen zur Minderung von Klimawandel oder zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen“, sagte sie. Obwohl schließlich keine Einigung darüber erzielt wurde, was ihrer Meinung nach „bis zu einem gewissen Grad besorgniserregend“ ist, wird der Dialog fortgesetzt.

Die slowenische Umweltschutz-NGO Focus meint, dass die Vereinbarung in Baku schwach ist, da sie die Warnungen der Wissenschaft und die Verantwortung der reichen Länder ignoriert. Kritische Töne kamen auch von der Klimatologin und Mitglied des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaveränderungen der UN (IPCC) Lučka Kajfež Bogataj, die warnte, dass übermäßige Beschäftigung mit Finanzen die Unbeherrschbarkeit des Klimawandels nicht löst. Der richtige Weg sei die sofortige Beseitigung der Ursachen des Klimawandels und die Entscheidung für einen sofortigen Beginn der Reduzierung von Treibhausgasemissionen. (24. November)

„`