cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Brüssel – Hunderte Arbeiter aus vielen EU-Ländern, einschließlich Tschechien, demonstrierten heute in Brüssel in der Nähe des Sitzes der Europäischen Kommission für die Rettung der europäischen Industrie. Sie sind mit den hohen Energiekosten und den ihrer Meinung nach zu ehrgeizigen Dekarbonisierungszielen unzufrieden, die die Unternehmen belasten. Aus der Tschechischen Republik kamen sieben Busse mit etwa 350 Menschen. Der Protest wurde von der europäischen Gewerkschaftszentrale IndustriALL Europe organisiert.

Der Brüsseler Platz, der sich auf dem Weg zwischen der Europäischen Kommission und dem Europäischen Parlament befindet, wurde von Gewerkschaftsvertretern aus Belgien, Frankreich, Italien, Deutschland, der Slowakei, Polen, Luxemburg und der Tschechischen Republik gefüllt. Alle trugen bunte Fahnen und Schilder mit der Aufschrift Rettet unseren Stahl!

Zwei Busse brachten auch Arbeiter der Třinec Eisenhütte in die belgische Hauptstadt. „Wir sind gekommen, um die Stahlindustrie in der Europäischen Union zu retten, da sie in eine Krise geraten ist und Arbeitsplätze gefährdet sind“, sagte der Vorsitzende der Třinec Gewerkschaften Marcel Pielesz den tschechischen Journalisten in Brüssel. „Die Stahlindustrie sichert 310.000 direkte Arbeitsplätze und 2,2 Millionen indirekte Arbeitsplätze, was eine große Zahl ist. In den letzten zwei Jahren sind 17 Hochöfen in der Europäischen Union erloschen, was einen Rückgang der Produktion von etwa 30 Prozent darstellt“, fügte er hinzu.

Dem Vorsitzenden der Třinec Gewerkschaften zufolge gibt es mehrere Ursachen für die aktuellen Probleme in der Stahlindustrie. „Es gibt eine große Überkapazität der Produktion, es gibt hier Dekarbonisierungsziele, die sehr ehrgeizig sind und unsere Unternehmen in der EU stark belasten“, sagte Pielesz. Die Europäische Kommission sollte seiner Meinung nach unter anderem „eindeutig das Tempo der Dekarbonisierung bremsen“. „Wir sind nicht diejenigen, die sagen würden, dass wir uns nicht um die Umwelt kümmern werden, aber in Bezug auf die Dekarbonisierung brauchen wir mehr Raum und mehr Zeit, nicht bis 2035“, fügte der Vorsitzende der Třinec Gewerkschaften hinzu.

Auf der Bühne trat auch Roman Ďurčo auf, der Vorsitzende des Gewerkschaftsbundes KOVO, der der größte in Tschechien ist. „Wir haben uns entschieden, diese Demonstration zu unterstützen, und wir wollen uns wirklich an den Tisch setzen und etwas mit der Industrie machen, weil wir alle sehen, was hier passiert“, sagte Ďurčo den tschechischen Journalisten in Brüssel. Der Green Deal für Europa, mit Maßnahmen für einen stärkeren Klimaschutz, müsse seiner Meinung nach „mit gesundem Menschenverstand überprüft werden“. „Wir verlieren Arbeitsplätze, der europäische Markt muss geschützt werden. Es ist notwendig, darüber zu verhandeln, die Regulierung zu lockern“, fügte er hinzu. (5. Februar)