sq flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ATA.

BE an der Seite Albaniens bei der Auseinandersetzung mit der kommunistischen Vergangenheit

von AI | 02.Sep 2024 | Europe in brief AI

Die EU-Mission in Tirana war bei der Veranstaltung „Von der Vergangenheit zur Erinnerung: Die Grenzen der Diktatur 1944-1991“ vertreten, die in Pogradec, 120 Kilometer südöstlich von Tirana, stattfand, und bekundete das Engagement der EU, Albanien bei der Auseinandersetzung mit der Vergangenheit zu unterstützen.

Nga dem Vergangenheit als Erinnerung: Die Grenzen der Diktatur 1944-1991 (Foto: Behörde für Informationen über die Dokumente der ehemaligen Staatssicherheit)

Unerlaubter Grenzübertritt in den Jahren 1944-1991 in Albanien, die Herausforderungen und Konsequenzen für die Menschen, die es wagten, sie zu überqueren, die Dokumentation der Motive, der Aufbau des Täterprofils, die Identifizierung der Pfade und deren Umwandlung in Gedächtnisorte, sind einige Herausforderungen, die der Aktion der Behörde für die Akten des ehemaligen Staatssicherheitsdienstes zur Untersuchung der vermuteten Grabstätten derjenigen vorausgehen, deren Leichen niemals an ihre Familien übergeben wurden.

Die EU-Mission in Tirana war bei der Veranstaltung „Von der Vergangenheit zur Erinnerung: Die Grenzen der Diktatur 1944-1991“, die in Pogradec, 120 Kilometer südöstlich von Tirana, stattfand, vertreten und betonte das Engagement der EU zur Unterstützung Albaniens bei der Aufarbeitung der Vergangenheit.

Dieses Ereignis dient als Erinnerung an die tragischen Folgen der albanischen Grenzpolitik während der kommunistischen Ära und unterstreicht die Notwendigkeit, das Andenken an die Leidenden zu bewahren.

„Das Lernen aus der Vergangenheit befähigt die Bürger, eine stärkere und demokratischere Gesellschaft aufzubauen. Dies ist ein komplexes Thema, und die EU unterstützt weiterhin Albanien bei der Aufarbeitung seiner Vergangenheit und der Stärkung des sozialen Zusammenhalts im Kontext der EU-Mitgliedschaft“, erklärte die EU-Vertreterin Frédérique Hanotier./ (2. September)