sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

Brüssel – Die Europäische Kommission hat Slowenien in ihrem Bericht über die Rechtsstaatlichkeit aufgefordert, die Finanzierung von Radiotelevizija Slovenija (RTVS) zu regeln. Gleichzeitig fordert sie Maßnahmen zur Erhöhung der Gehälter von Richtern und Staatsanwälten abzuschließen, nachdem die slowenischen Behörden das Urteil des Verfassungsgerichts noch nicht vollständig umgesetzt haben.

Die Kommission stellt fest, dass das im letzten Jahr verabschiedete Gesetz über die RTVS, mit dem das Managementmodell des slowenischen Rundfunks geändert wurde, zu dessen Unabhängigkeit beigetragen hat. RTVS befindet sich jedoch jetzt in einer finanziellen Krise.

„Änderungen in der Finanzierung sind notwendig, um angemessene Mittel sicherzustellen“, heißt es in dem Bericht. Daher empfiehlt Brüssel Slowenien Regeln zu erlassen bzw. Mechanismen einzuführen, die dem öffentlichen Medium ausreichende Mittel für die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen und gleichzeitig seine Unabhängigkeit gewährleisten.

Im Bereich der Unabhängigkeit der Justiz empfiehlt die Europäische Kommission Slowenien unterdessen, „Maßnahmen zur Erhöhung der Gehälter von Richtern und Staatsanwälten abzuschließen und dabei die europäischen Standards zu berücksichtigen“.

Es wurde festgestellt, dass der Staat seit dem letzten Bericht in diesem Bereich gewisse Fortschritte gemacht hat. Nach der letztjährigen Empfehlung, Maßnahmen zur Erhöhung der Gehälter von Richtern und Staatsanwälten zu ergreifen, hat die slowenische Regierung eine teilweise Erhöhung der Gehälter vorgeschlagen, und das Verfassungsgericht hat festgelegt, wie die Entscheidung über die Verfassungswidrigkeit der Richtergehälter vom Juni 2023 umzusetzen ist.

Die Frist zur Umsetzung ist Anfang dieses Jahres abgelaufen, was auch einen Streik der Richter und Staatsanwälte ausgelöst hat, wie in Brüssel erinnert wurde. Der Staat wird die höheren Gehälter der Richter im September auszahlen. (24. Juli)