go to the original language article
Bürger außerhalb des Schengen-Raums, die nach Portugal einreisen wollen, müssen sich einer Überprüfung der biometrischen und persönlichen Daten unterziehen, kündigte heute der Minister der Präsidentschaft an und erklärte, dass es sich um „ein grundlegendes Element“ für die Überwachung handelt.
Auf der Pressekonferenz nach dem Ministerrat teilte António Leitão Amaro den Journalisten mit, dass diese Maßnahme in einen heute von der Regierung verabschiedeten Gesetzesvorschlag zur Grenzkontrolle aufgenommen wurde und an die Assembleia da República geschickt wird.
„Wir regulieren ein neues System zur Kontrolle von Aus- und Einreisen auf nationalem Territorium an den Außengrenzen“, sagte der Minister und erklärte, dass Bürger, die aus dem Schengen-Raum kommen, zur Einreise nach Portugal der Erhebung biometrischer und persönlicher Daten unterworfen werden müssen.
„Es ist ein grundlegendes Element, um die für die Überwachung erforderlichen Informationen zu erhalten und die Ordnungsmäßigkeit der Einreise nach Portugal zu gewährleisten“, sagte der Minister.
Leitão Amaro fügte hinzu, dass diese Maßnahme „eine starke technologische Investition in Maschinen, Ausrüstung, Menschen und auch in die Einreiseregeln bedeutet“ und betonte, dass die Kontrolle „wirksamer und stärker“ bei der Ein- und Ausreise von Bürgern sei, die außerhalb des Schengen-Raums kommen.
„Die Regierung hat immer gesagt, dass Portugal Einwanderung benötigt, wir müssen die Einwanderer, die wir erhalten, effektiv und humanitär integrieren, aber wir benötigen auch eine Einwanderung mit aktiver und geregelter Überwachung, und deshalb haben wir heute einen Gesetzesvorschlag verabschiedet, der in den nächsten Stunden dem Parlament vorgelegt wird und dessen Diskussion bereits für in zwei Wochen angesetzt ist“, fügte er hinzu.