es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Brüssel – Das Plenum des Europäischen Parlaments hat die „Angriffe auf den Rechtsstaat und die Gewaltenteilung“ durch die spanische Regierung bedauert, in einem Bericht über die Aktivitäten des Petitionsausschusses im vergangenen Jahr, der auch das „plötzliche Ansteigen“ der spanischen Anfragen im Zusammenhang mit dem Amnestiegesetz aufgreift.

Der Hinweis ist das Ergebnis eines Änderungsantrags, der von der Vox-Delegation im Europäischen Parlament eingebracht wurde und mit einem knappen Ergebnis von 298 Stimmen dafür – einschließlich der Stimmen der Volkspartei – 273 dagegen und 15 Enthaltungen angenommen wurde.

Der Bericht in seiner ursprünglichen Fassung wies bereits darauf hin, dass das Europäische Parlament „das plötzliche Ansteigen von Anfragen spanischer Herkunft“ im zweiten Halbjahr des vergangenen Jahres bezüglich „der Risiken, die die Absicht der spanischen Regierung, ein Amnestiegesetz zu verabschieden, das gegen die verfassungsmäßige und europäische Ordnung verstößt, für den Rechtsstaat in Spanien darstellt“ zur Kenntnis nimmt.

Mit dem Vorschlag der rechtsextremen Gruppe Patrioten für Europa, über die Abgeordneten von Vox, wird die endgültige Fassung auch beinhalten, dass die Institution „die Angriffe auf den Rechtsstaat und die Gewaltenteilung, die von der spanischen Regierung verübt wurden, bedauert“.

So haben alle Mitglieder der Europäischen Volkspartei, einschließlich der spanischen Delegation, sowie die rechtsextremen Gruppen der Konservativen und Reformisten (einschließlich der beiden ehemaligen Abgeordneten von SALF), die Patrioten für Europa (mit Vox) und die Europa der Souveränen Nationen den geänderten Absatz unterstützt.

Gegen die Änderung stimmten die europäischen Liberalen (die sich im gesamten Bericht enthalten haben), die Gruppe der Sozialisten und Demokraten (S&D, die auch den endgültigen Bericht abgelehnt hat), die Europäische Linke mit Podemos, Sumar und Bildu sowie die Grünen/EFA, einschließlich der Abgeordneten von BNG, ERC, Compromís.

In einer Erklärung nach der Abstimmung hat Vox verteidigt, dass das Europäische Parlament dank ihres Änderungsantrags „endlich über den institutionellen Verfall in Spanien und die Auswirkungen des rechtlichen Putsches, der von der Regierung Sánchez orchestriert wurde, um um jeden Preis an der Macht zu bleiben, Stellung nehmen musste“.

Quellen der PP haben ihrerseits betont, dass der Verweis auf den Anstieg der Anfragen zur Besorgnis über das Amnestiegesetz beweist, dass diese Gesetzgebung einen „beispiellosen sozialen Riss“ in Spanien eröffnet hat und dass die Bürger, die sich an das Europäische Parlament wenden, „fordern, dass die europäischen Institutionen den verfassungswidrigen Übergriff, den das Amnestiegesetz darstellt, überwachen“.

Katalanische Schulen

Der endgültige geänderte Bericht wurde mit 260 Stimmen dafür, unterstützt von ‚Volkspartei‘, Liberalen und Rechtsextremen, 194 Stimmen dagegen (mit den Stimmen von S&D, Linken und Grünen) und 110 Enthaltungen im Plenum, das in Straßburg (Frankreich) tagte, angenommen.

Die jährliche Bewertung der Aktivitäten des Petitionsausschusses bedauert ebenfalls, dass die zuständigen Behörden in Katalonien „die Empfehlungen“, die von diesem parlamentarischen Ausschuss in seinem Bericht vom 19. März 2024 „zum Schutz der sprachlichen Rechte der Schüler und ihrer Familien“ ausgesprochen wurden, „nicht umgesetzt haben“.

Ein weiterer Änderungsantrag der europäischen Liberalen zum vorliegenden Text fügt hinzu, dass das Europäische Parlament „mit Besorgnis beobachtet“, dass diese gleichen Empfehlungen „noch nicht vollständig von den zuständigen Bildungsbehörden umgesetzt wurden, insbesondere die, die den Schutz der sprachlichen Rechte aller Schüler und ihrer Familien betreffen, bedauert zutiefst die Spannungen, mit denen die Mitglieder des Ausschusses während ihres Besuchs konfrontiert waren, und fordert einen respektvollen Dialog und eine respektvolle Zusammenarbeit zwischen allen Beteiligten, um sicherzustellen, dass die demokratischen Institutionen ihre Mandate in einem Klima des Verständnisses und des gegenseitigen Respekts durchführen können“.